日语翻译英文简历制作

时间：2023-09-03 03:36:32 作者：lmd9 综合材料收藏本文下载本文

【导语】“lmd9”通过精心收集，向本站投稿了10篇日语翻译英文简历制作，下面就是小编给大家带来的日语翻译英文简历制作，希望能帮助到大家!

目录
第1篇：日语翻译-英文简历制作第2篇：日语翻译英文简历制作第3篇：日语翻译专业英文简历第4篇：英语翻译/日语翻译英文简历第5篇：日语翻译的英文简历表格第6篇：英文简历制作第7篇：英文简历制作第8篇：英文简历制作第9篇：英文简历制作第10篇：英文简历制作

篇1：日语翻译-英文简历制作

个人基本简历简历编号：434282502更新日期：2009-03-18无照片姓名：xxxx小姐国籍：中国目前所在地：广州民族：汉族户口所在地：肇庆身材：154 cm 44 kg 婚姻状况：未婚年龄：25 岁培训认证：诚信徽章：求职意向及工作经历人才类型：普通求职应聘职位：日语翻译：日语相关职位、工作年限：2职称：无职称求职类型：均可可到职日期：随时月薪要求：2000--3500希望工作地区：广州个人工作经历：公司名称：广州市番禺区旧水坑日立金属厂起止年月：2006-03 ～ 2008-04 公司性质：外商独资所属行业：其他担任职务：品证部日语翻译兼ROHS担当工作描述：本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请、品质改善计划书作成并跟进等工作。也曾担当过社外投诉。离职原因：教育背景毕业院校：私立华联学院最高学历：大专毕业日期：2005-07-01 所学专业一：经贸日语所学专业二：受教育培训经历：起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号 2002-092005-07私立华联学院经贸日语日语能力测试1级 2008-092008-11鑫桥教育连锁机构初级会计电算化广东省初级会计电算化考试成绩合格证书语言能力外语：日语良好其它外语能力：能说和看懂简单英语和西班牙语国语水平：优秀粤语水平：精通工作能力及其他专长本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请（向顾客提交特采申请书并跟进结果并将结果连络到社内各相关部门）、品质改善计划书作成并跟进等工作。参加每月实施的与日本工厂进行的电视电话会议并做好会议记录。也曾担当过社外投诉,具有对异常分析、验证及发现问题的`能力，并熟悉从原料部门到最终出荷部门整个制造业流程。熟悉成形机、加工机等机器的部品专用日语单词。详细个人自传本人对待工作认真负责、性格坚毅不拔、绝不轻言放弃、并且能够吃苦耐劳.愿意接受有挑战性的工作。作为日语的学习，平时喜欢看推理小说（日文版）和其它学习类的书，看日本人写的文章，学习里面的写作方式。本人喜欢学习，并相信自己的学习能力不会比别人差。平时周末喜欢跟朋友去逛街，有时还会去唱K或行山。个人联系方式通讯地址：广州市中山三路 (邮编: 510055) 联系电话：135xxxxxxxxxx家庭电话：手机：135xxxxxxxxxxQQ号码：电子邮件：xxxxxxxxxxx@21cn.com个人主页：

篇2：日语翻译英文简历制作

个人基本简历简历编号：更新日期：

姓名：MM小姐国籍：中国目前所在地：广州民族：汉族户口所在地：广西身材：158 cm 45 kg 婚姻状况：未婚年龄：23 岁培训认证：诚信徽章：求职意向及工作经历人才类型：普通求职应聘职位：日语翻译：日语翻译、服装/纺织/皮革跟单：跟单员、外贸/贸易专员/助理：工作年限：0职称：无职称求职类型：均可可到职日期：随时月薪要求：1000--1500希望工作地区：东莞佛山广州个人工作经历：公司名称：兴辉陶瓷有限公司起止年月：2006-05 ～ 2006-05 公司性质：所属行业：担任职务：陶瓷的推销员工作描述：在五一黄金周时间里，协助公司在玉博会上销售陶瓷。懂得了相关的销售经验。在春节期间，在超市里做促销的工作，其工作能力获得了老板的认同。离职原因：教育背景毕业院校：广西玉林师范学院最高学历：大专获得学位: 学士毕业日期：2009-07-01 所学专业一：日语所学专业二：受教育培训经历：起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号 2007-062008-03玉林师范学院日语大学生英语四级 2008-012008-11玉林师范学院日语日语国际水平一级 2009-022009-02玉林师范学院日语教师资格证语言能力外语：日语精通其它外语能力：英语大学生英语四级，英语能力达到了六级。能流利地使用英语进行日常的会话，自由地外国人交流。国语水平：优秀粤语水平：精通工作能力及其他专长我最突出的优势是语言优势。我精通日语，国语和粤语。在日常生活中也能流畅的使用英语。

在学校的期间，努力学习专业知识，在日语方面，具备了很好听说读写的能力。能够自由的和日本人沟通。我已经通过了日语一级，并且获得了证书。热爱翻译的工作，有高度的责任心和很好的团队合作意识。

不断的学习英语，使我的英语水平已经达到了六级，并且获得了大学生英语四级证书。

在大学的四年里，我并没有局限在专业的学习里。经常关注时事是我的爱好。我同时学习了办公室自动化的软件，能够熟练地操作电脑。能利用Word进行文本的编辑，能熟练地使用Excel制作表格和统计数据。在业余的时间里，经常做产品的销售工作，积累了一定的销售经验。详细个人自传性格开朗随和，容易与人相处。但是喜欢独立思考，提出问题也我的特点。由于从小出生在农村，使我养成吃苦耐劳的能力。不管做什么事情，我都会全力以赴，做到最好。在学校的期间，我努力的`学习，并且在四年中，多次获得奖学金。虽然我是应届毕业生，但是年轻是我的本钱，没有太多经验的我，将会以更饱满的热情去工作。

工作态度诚恳认真，虚心听取他人的意见，不断的对自己的行为进行反思。和同学能够融洽的相处，工作的协调性好，有很强的团体合作意识。

我希望在2-3年内，能够从事基层的工作，从小事做起。在5-6年里，能够获得更好的发展。个人联系方式通讯地址：玉林师范学院 (邮编: 543000) 联系电话：0775-XXXXXXXX家庭电话：手机：134XXXXXXXXQQ号码：电子邮件：个人主页：

篇3：日语翻译专业英文简历

1、大三上学期以314分通过国际日语能力测试一级考试，有扎实的日语基础和较强的听说读写译能力；

2、通过公共英语四级考试，能进行日常英语对话，具有较强的阅读能力；

3、计算机一级证，成绩优秀，能熟练操作办公自动化软件如Excel、Word、Powerpoint等；

4、取得国际商务秘书资格证书；

5、4月参加国家普通话水平测试，以90.1分获得二级甲等的成绩。

详细个人自传

在校情况:

1、在校期间思想上积极要求进步，自觉遵守学校纪律，态度端正，表现积极向上，曾被评为“优秀团员”、“三好学生”、“三好学生标兵”；

2、学习上刻苦勤奋，努力钻研专业知识，学习成绩优秀，年年获得一二等专业奖学金；

3、工作上主动团结同学，积极配合班级集体活动，多次参加学校组织的各项活动，如外语学院举办的“首届日语文化节”活动、学校举办的“周末文化广场”活动等。

主修课程：

基础日语、日语听力、商贸日语、日语翻译、商务日语口语、日语写作、日本文学史、日语泛读、日语视听、日本概况、日语精读、日语语法、日语会话、大学英语、计算机文化基础等。

自我评价：

性格开朗大方，做事认真仔细，有耐心；敬业负责，有责任感，适应能力强；具有较强的团体意识和协作能力，吃苦耐劳，有发现问题和解决问题的能力。

月薪要求：税后2500-3000元

个人联系方式

通讯地址：
联系电话：	135XXXXXXXXXXX	家庭电话：
手机：		QQ号码：
电子邮件：		个人主页：

篇4：英语翻译/日语翻译英文简历

personal detailsresume number:478886402updating date:2009-07-20 20:38:23 photo name:miss. zhangnationality:china (mainland) current place:guangzhouheight/weight:161 cm? kg marital status:singleage:27 yearscareer objective and work experienceapplication type:jobseeker preferred job title:export merchandizer: translator 、trade/import-export: 、foreign language: working life:2title:no title job type:full timeexpected start date:in a month expected salary:￥2,000--￥3,500preferred working place:guangzhou work experience :company's name:guangdong telecom cable co. inc.begin and end date: 2005-06-2007-03 enterprise nature:state-owned enterprisesindustry: electrical/electronics/communication equipment job title:telephone marketer job description: sell produts of the company and comunicate with costomers by telephone .you need to be active to sell products and aslo need to be patient enough to deal with clients. reasons for leaving:for further studyeducational backgroundname of school:guangdong university of foreign study highest degree:bachelordate of graduation:2009-06-01 name of major 1:business englishname of major 2: education experience:start dateend dateeducation organizationmajorscertificatecertificate no 1999-092002-07lianping middle schoolnormal high shcoolgraduation certificate 2002-092005-06guangzhou medical collegenursinggraduation cerfificate 2007-072009-06guangdong universtity of foreign studybusiness englishgraduation certificate 共2页,当前第1页1

篇5：日语翻译的英文简历表格

日语翻译的英文简历表格

个人基本简历

				无照片
姓名：	莫群秀小姐	国籍：	中国
目前所在地：	广州	民族：	壮族
户口所在地：	广西	身材：	160 cm?45 kg
婚姻状况：	未婚	年龄：	22 岁

求职意向及工作经历

人才类型：

应届毕业生?

应聘职位：

日语翻译：日语翻译、外贸跟单：日语跟单员

工作年限：

职称：

求职类型：

全职

可到职日期：

随时

月薪要求：

2000--3500

希望工作地区：

广州佛山东莞

个人工作经历：

公司名称：	雷氏照明起止年月：2009-07 ～ 2009-09
公司性质：	民营企业所属行业：其他
担任职务：	跟单文员
工作描述：	围绕客户的订单工作，对出货和交货负责和向客户推荐新产品，做好售后服务。平时不忙的时候负责办公室的文员工作。
离职原因：

公司名称：	厦门惠尔康食品有限公司玉林分点起止年月：2009-03 ～ 2009-06
公司性质：	民营企业所属行业：饮食，旅游业，宾馆
担任职务：	导购员
工作描述：	向市民宣传公司产品，维护公司的形象，解决顾客对于产品的一些疑问。
离职原因：	实习结束

教育背景

毕业院校：

玉林师范学院

最高学历：

本科获得学位: 文学学士

毕业日期：

2009-07-01

所学专业一：

日语

所学专业二：

英语

受教育培训经历：

起始年月	终止年月	学校（机构）	专业	获得证书	证书编号
2005-09	2009-07	玉林师范学院	日语	日语一级

语言能力

外语：	日语优秀
国语水平：	精通	粤语水平：	一般

工作能力及其他专长

	学习了基础日语，高级日语，商务日语，日语会话，日语听力，日语写作，日本文学史，日本国家概况等科目，具有一定的听，说，读，写，译能力，能进行现场翻译。能够用英语进行日常会话。

详细个人自传

在校四年间，我一直努力学习专业知识，上进心强，专业能力获得了老师的肯定。性格活泼开朗，热情随和，具有进取精神和团队合作精神。在校的'班干任职期间，很好的锻炼了我的协调沟通能力和学习能力，为以后的工作打下了坚实的基础。从小受生活环境的影响，养成了我吃苦耐劳的性格这将使我一直以不怕苦，不怕累的信念来做好每一件事。

本人は明るくて、真面目で穏やかなタイプです。付き合いも上手で、勉強も好きです。大学四年を通じて、今の私は良い適応力を持ちながら強い交際能力を持っております。それに、責任感が強く、団体協力精神、開拓精神もあり、進取の気性に富みます。

自分自身の発展の将来性と持続性のために、私は真面目に日本語を勉強しております。

もし貴社に入るできれば、私は必ず能力を十分生かして、全力を尽くします。

ご連絡をお待ちしております。よろしくお願い申し上げます。

个人联系方式

通讯地址：
联系电话：		家庭电话：
手机：		QQ号码：
电子邮件：		个人主页：

篇6：英文简历制作

Chinese Name:linyuan

English Name: Eddy Zhang

(外企习惯以英文名字作为同事间的称呼，如果你有英文名字，将会首先给你的面试官一份亲切感。)

Sex: FEMale

Born: 6/12/86

University: zhongshan University

Major: Marketing

Address: 388#, zhongshan University

Telephone: 1368****451

Email:

(不论你是肥环瘦燕，还是鹤立鸡群，“身高体重”的'话题都不要在简历中提及。在西方文化中，“身高体重”属于特别隐私性的话题。另外，政治色彩越少越好，老外一般没有兴趣知道你的政治隐私。)

Job Objective:

A Position offering challenge and responsibility in the realm of consumer affairs or marketing.

Education:

2000-2004 Bejing University, College Of Commerce

Graduating in July with a B. S. degree in Marketing.

Fields of study include: economics, marketing, business law, statistics, calculus,psychology, sociology, social and managerial concepts in marketing, consumer behavior, sales force management, product policy, marketing research and forecast,marketing strategies.

1994-2000 The No.2 Middle School of Xi“an.

(第二部分教育背景必须注意:求职者受教育的时间排列顺序与中文简历中的时间排列顺序正好相反，也就是说，是从求职者的最高教育层次写起。

Social Activities:

2000-2004 Secretary of the Class League Branch.

1994-2000 Class monitor.

Summer Jobs:

2002 Administrative Assistant in Sales Department of Xi”an Nokia Factory. Responsible for public relations, correspondence, expense reports, record keeping, inventory catalog.

2003 Provisional employee of Sales Department of Xi“an Lijun Medical Instruments & Equipment (Holdings) Company. Responsible for sorting orders, shipping arrangemeents, deliveries.

Hobbies:

Internet-surfing, tennis, travel.

English Proficiency:

College English Test-Band Six.

Computer Skills:

Microsoft office, Adobe Photoshop, etc.

(大多数外企对英语及计算机水平都有一定的要求，个人的语言水平、程度可单列说明。)

篇7：英文简历制作

英文简历范例模板制作2则

1、Position Sought: Computer Programmer with a foreign enterprise in Dalian

2、Qualifications: Four years' work experience operating computers extensively, coupled with educational preparation.

3、Professional Experience: Computer Programmer, Sough China Computer Company, Guangzhou, from 1990 to date. Operate flow-charts, collect business infromation fro management, update methods of operation. Adept at operating IBM-PC and Compact computers.

4、Educational Background: South China University of Technology. B.S. in Computer Science, July 1990.

5、Courses included: Computer Science, Systems Design and Analysis, PASCAL Programming, Operating Systems, COBOL Programming, D-BASE Programming, FORTRAN Programming, Systems Management Dalian No.34 Middle School, 1981-1986

6、English Proficiency: Fluent in speaking, reading and writing.

7、Hobbies: Bridge, computer games, boating, swimming.

8、Personal Data:

Born: November 29, 1970 in Dalian;

Health: Excellent;

Marital Status: Single;

Height: 175cm; Weight: 68kg

9、References: will be supplied upon request.

英文简历（二）

Personal Information:

Family Name: XXXX Name: XXX

Date of Birth: July 12, 1986 Birth Place: China

Sex: Male Marital Status: Unmarried

Telephone: XXXXX E-mail:

Work Experience:

Nov. 1998- present CCIDE Inc, as a director of software development and web publishing .Organized and attended trade shows (Comdex 99) .

Summer of 1997 BIT Company as a technician ,designed various web sites . Designed and maintained the web site of our division independently from s electing suitable materials, content editing to designing web page by FrontPage, Photoshop and Java as well ;

Education:

1991 - August 1996 Dept.of Automation, Tsinghua University, B.E.

Achievements & Activities:

President and Founder of the Costumer Committee

Established the organization as a member of BIT

President of Communications for the Marketing Association

Representative in the Student Association

Computer Abilities:

Skilled in use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, JavaBeans, HTML, CGI, JavaScript, Perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 97, Rational RequisitePro, Process, Pascal, PL/I and SQL software

English Skills:

Have a good command of both spoken and written English .Past CET-6, TOEFL: 623; GRE: 2213

Others:

Aggressive, independent and be able to work under a dynamic environment. Have coordination skills, teamwork spirit. Studious nature and dedication are my greatest strengths.

篇8：英文简历制作

如果已经有全职工作了，一定不要把工作经历放在第二;如果您目前还是在校学生，应该把教育背景放在第一。作为在职人员，若把教育背景放在前面，人家会对你很不重视。

一、页眉部分(heading)

1、名字有7种写法，但标准的、外资公司流行的、大家约定俗成的简历中的名字写法，则是这一种：yang li。大量中国人的英文简历，有人用粤语拼写自己的姓氏。比如，王写成wong，李写成lee。这里要告诉大家两点：一个是这只是香港人的拼法，并不是国际的拼法;第二是将来您办护照准备出国时，公安局是不会批准您用粤语拼音的。我们建议不用汉语拼音以外的写法。

另外，也发现有少量一部分人用外国人的姓，如mary smith，也是非常不可取的。因为如果你用外国人的姓，别人会认为你是外国人，或者你父亲是外国人，或者你嫁给了外国人。

名字用英文是很常见的，也是很方便的，尤其是名字拼音的第一个字母是q、x或z，老外们很难发出正确读音的字母。有个叫王强的先生，名片上印着john wang，这样，中外人士叫起来都很方便。

名和姓之间，如果有英文名，中文名可以加，也可以不加，或者用拼音的第一个字母简称。双字名，也有四种写法，我们建议用这种：xiaofeng，最简单方便。大家一看就知是名而不是姓，要不然，大家有可能会误认为你是姓肖的。

2、地址北京以后要写中国。很多人说：“谁不知道北京呀!”但一个完整的地址、全球畅通的邮址应该是加国名的，但不必用prc等，因为用china简单清楚。邮编的标准写法是放在省市名与国名之间，起码放在china之前，因为是中国境内的邮编。

3、联系方式前面一定加地区号，如(86-10)。8个号码之间加一个“-”，如6505-2266。这样，认读拨打起来比较容易。区号后的括号和号码间加空格，如(86-10)6505-2266。这是英文写作格式的规定。写手机或者向别人通报手机时，要用“3-3-4原则”，如“138-135-1234”。这是国际规范。

传真号千万不要留办公室的，免得办公室的同事都知道你想跳槽。如果家里有传真号，最好告诉对方，万一他找不到你，可以发几个字，比较快;将来对方发聘书或材料时，比较方便。不要等到将来再给，我们应该从现在起就培养“user friendly”的意识，处处方便对方。

国外很流行留言电话，有人为找工作，专门去买留言电话。这里顺带讲一下留言文化，中国人甚至包括很多亚洲人，都不习惯使用留言电话，但随着国际间商业文化交往的增多，愿意在电话中留言的人越来越多了，留言技巧也越来越高了。

家中老人试写留言条。经常会出现这么一种情况：您出门了，朋友打来电话，回来时，妈妈告诉你：“今天有人来电话找你”。但没有留下他的电话。这里我们要说两点：一是要跟家长交流一下写留言条的方式，就是怎么接听电话及写留言条;第二，务必热情对待每一个电话。

二、教育背景(education)

1、时间要倒序。最近的学历情况要放在最前面。

2、学校名要大写并加粗。

3、信头地名右对齐，首字母大写。地名后一定写中国。例如，海口(haikou)的拼写与日本北海道(hokaido)的拼写很相近。读简历的有可能是外国人，不知道的会搞不清楚是哪个国家。可能你出过国，这是件好事，但如果去的地方并不太出名，没加国名，大家也意识不到。总之是造成了一些不方便，效率不高。我们应该一切从最完善的角度出发。如果是大城市，如广州、大连等，则城市后面不必加省名，因为如果不知道这些城市的老外，也很难对它们所属的省份有什么概念。而象黄石、邯郸这样的城市，后面还是加上省名为好，但province一词可以省略。如果地名的字数过多，甚至公司名的字数也不少，不妨将所有公司名、学校名及地名都改成只第一个字母大写，这样就腾出地儿了。

4、学历如果正在学习，用candidate for开头比较严谨;如果已经毕业，可以把学历名称放在最前。

1.平面设计与制作的英文简历

2.英文简历制作必备要素

3.英文简历制作24招

4.英文简历实用制作方法

5.制作英文简历技巧

6.如何制作高水准英文简历

7.英文简历制作技巧介绍

8.英文简历制作五要素

9.英文简历制作七技巧

10.网页制作英文简历

篇9：英文简历制作

Name：

Tel

Objective

Flight Attendant.

Highlights

Extensive customer service experience. Excellent interpersonal communication skills Ability to remain calm in crisis situation Flexible Schedule

Experience

Air Pacific, Portland, OR

Flight Attendant, 20xx - Present

Performed all necessary flight attendant duties. Responsibilities included assisting customers with special needs or requests, meal and drink service, assisting pilots and other flight crew, and performing all relevant safety procedures.

Education

Certificate of Completion, 20xx

Delta Flight Attendant Training School

A.A., Business, 20xx