【导语】“南木”通过精心收集,向本站投稿了10篇传统中国文化英文范文,这次小编在这里给大家整理后的传统中国文化英文范文,供大家阅读参考。
- 目录
篇1:传统中国文化演讲稿
一日,语文老师在课堂上讲了一个句子:“子在川上曰:‘逝者如斯夫。’”同学们在台下茫然的看着老师。老师问道:“你们知道这个‘子’是谁吗?”大家面面相觑,一阵交头接耳的唏嘘声后,仍是无人应答,只有一位同学似乎略有所思地喃喃道:“是孟子还是庄子?”老师见此情此景,几乎无言以对,只好大吼:“是孔子!”这时,大家才恍然大悟似的“哦”了起来。老师呆在那里,半天说不出话来。这是一个真实的故事,发生在一所中学的初一课堂上。
或许你会认为是这所学校的教育质量太差,但是,《新闻周刊》曾于5月4日在《当代青年对中国传统文化的认知与态度》一文中公布了一组数据:“当被问到”对于古代经史子集“的阅读情况时,有79%的人答”偶尔翻阅“,13%的人答”敬而远之“,表示”深恶痛绝“者有2%,只有6%的人说”爱不释手“。而对于四大文学名着,答”都看过“的有27%,”多次看过“的15%,而只”看过其中一两部“的却高达48%。”在对于传统艺术的喜爱程度这方面上,“有42%的人表示对于京剧或其他某个地方剧种”可以去看看“,与表示”不感兴趣“的一样多(42%),还有4%的人表示”非常讨厌“,只有11%的人”非常喜欢“。”
尽管这已经是20的事了,可直至今日,这种问题并未随着时间的年轮而销声匿迹,反而又“重出江湖”了。近日,我在网上偶然看到了《红楼梦》的“非主流”版。图片中的林妹妹剪着碎发,颓废地坐倚在阑干上,死气焉焉的样子;薛宝钗也染了发,一脸的盛气凌人。这还是昔日的古典名着《红楼梦》吗?这简直是在亵渎,在糟蹋中国的传统文化。要是曹雪芹先生还在世,看到这些,必定要失声痛哭了。
全世界被翻译成最多语言的书,第一本是《圣经》,第二本就是中国的《老子》。国外的大街小巷中到处都是人们捧着《圣经》的影子,而在中国,又有几个人曾翻开过《老子》的扉页呢?
这些所有,都向我们极其严肃的揭示了一个问题,并督促我们:“必须加强对青少年的传统文化教育!”
篇2:传统中国文化演讲稿
朗朗乾坤,得万古之灵气,孕千年文化之精髓,成千古旷世之奇书,《三字经》横空出世!小子对此奇书甚有感触,即书一文,此亦个人之意,又亦儿戏之言,不可当真也!
何谓此书奇之?其一奇,以三言韵句成句,自成一体,易读易记,通俗易懂;其二奇,孕千年中华文化之精髓,这部仅有一千五百多字的小书,竟融“历史、地理、人物、天文气象、诗书礼乐、教育、哲学”于一体。可谓学一书而通万卷也!但是,我们要把《三字经》与当时的历史条件联系起来思考,正确地认识,主动汲其精华,剔其糟粕。
亲情、孝顺是中华民族的传统美德。“融四岁,能让梨,弟于长,宜先知。”“香九龄,能温席,孝于亲,所当执”。孔融四岁就知道让大梨给长兄;黄香九岁便主动孝顺父亲而无怨无悔。
重视子女教育和历史教育亦是优秀的文化传统。“昔孟母,择邻处,子不学,断机杼”“玉不琢,不成器”。这体现我国对教育的重视。《三字经》还将整个中国历史浓缩在一起,易学易记,并且专门谈到学习历史的方法。作文
总之,这一切都表现了古代中华儿女的传统美德与我国优秀的传统文化,是我们中华儿女的骄傲。
但是,我不得不再重申一遍,由于当时的历史与政治原因,造成了许多不可忽视的问题,使《三字经》多了几分糟粕:三纲五常。所谓“三纲”,即“君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲”,“三纲者,君臣义,父子亲,夫妇顺”,这说明当时的人们愚昧地认为有了“三纲”,就会形成君顺臣良,父慈子孝,夫和妇顺的社会安定局面;所谓五常,即“仁、义、礼、智、信”,“曰仁义,礼智信,此五常,不容紊”。这是人人都必须遵守这些基本道德底线,不容打破。只是可怜当时的人啊!一心认为三纲五常可以维护家族、国家秩序,所以大肆宣言三纲五常并亲身践行,实际上这不过是富有的统治者对被统治者在伦理道德和法律上施加的紧箍咒而已。作文
总而言之,《三字经》这本奇书,其精华就在于对亲情、孝顺的张扬,对后天教育和历史教育的重视。其糟粕亦昭然若揭:以三纲五常为核心的封建道德,两千年来一直是束缚中国人思想和行为的绳索。
我们一定要记住,《三字经》所体现的中华文化博大精深,需要我们去汲取精华,剔其糟粕,最后发扬光大至世界。
篇3:传统中国文化演讲稿
亲爱的同学,敬爱的老师,大家星期一早上好,今天我国旗下讲话的主题是:关注传统,继承民族文化。
中国,一个有着悠久历史的文明古国,一个有着灿烂文化的伟大民族。纵观当今世界,昔日的四大文明古国已经有三个离我们远去,埃及人不会讲埃及语,印度人不懂得印度文明,巴比伦就连一个统一的国家都没有了,而中华文明,在西方文化的冲击下也似乎岌岌可危.同学们,传统文化的继承需要我们献出一份力。
首先,我们应该知道中国的传统文化是什么?中国传统文化主要是道家、墨家、法家与儒家的文化。中国古代文化是异常灿烂、无比光辉的。拿青铜器来说,拿陶瓷来说,拿丝绸来说,都居世界的前列。拿创造发明来说,造纸术、印刷术、指南针、火药,这“四大发明”更是其他民族所赶不上的。
再来说说我们苏州,苏州园林被列入了世界文化遗产,它综合了建筑、山水、花木、雕刻、书画,给人一种古典的美。俗话说:民以食为天。苏州的传统小吃也十分有名,海棠糕、梅花糕、豆腐干等等,这些传统小吃使人垂涎三尺,也是其他民族无与伦比的。作文
中国传统文化有着强大的生命力,我们千万不能让它在岁月的车轮中慢慢地消亡。因此,我们要关注传统,继承民族文化,让中国传统文化重新焕发新的活力。作为一个炎黄子孙,我们应该如何来继承、发展中国的传统文化呢?
也许,你会认为老祖宗留下的传统已经过时了。但只要我们宣传、宏扬民族传统中优秀的部分,吸收西方文化中的精华。然后,根据时代的要求,构建新时代的民族道德标准,便可更好地继承传统文化。作文
据说,今年有许多刺绣大师要绣北京奥运会的吉祥物五福娃,他们巧妙地利用苏绣来宣传奥运,这样一来就可以很好的将刺绣这一传统文化发扬光大。前一阶段,苏州评弹“走”进了许多中学的校园,这使我们拓展了视野,增长了知识,也更加了解了苏州的传统文化。
中国的传统文化是世界的瑰宝,千万不能让它淹没在时代的潮流之中。作为一个炎黄子孙,我们应该从现在做起,从我做起,将中国的传统文化发扬光大。同学们,让我们用一颗赤诚的心去继承中华民族的传统,为民族的传统注入新的芬芳。
谢谢大家!
篇4:中国文化的作文素材:传统村落
中国文化的作文素材:传统村落
如果有一天,当传统村落只存在于记忆里,我们还能拿什么寄托乡愁?
近几年,流行语中一句“记得住乡愁”,曾勾起无数人的乡土记忆、亲情回味。“保卫乡村,留住乡愁”,对于疾步行走在工业化、城镇化快车道上的中国,更是一个紧迫且沉重的时代难题。
在网上公示7136个传统村落中,已有2555个正式进入国家保护的视野,这意味着保护工作上升到国家层面。但可悲的是,即便如此,依旧阻挡不住传统村落的濒危和被破坏。过度商业化,正在侵蚀传统村落。
另一个更令人沉痛的现实是,有些传统村落审定了,但村落的人越来越少,空巢化的逐渐渗透让只有外壳没有内核的传统村落丧失了生命力。
村民追求现代化的都市生活,对传统村落的保护价值缺乏认知和意识。另一方面,截至目前,我国还没有一项专门针对古村落开发与保护的法规条文,加之地方保护缺少行之有效的经验做法。有时候,都只能忍着疼痛,眼睁睁望着传统村落逐步在城镇化进程中走向衰落。
事实上,保护不是冻结,发展也不止于经济。
在一个拥有悠久农耕文明史的国家,千姿百态的传统村落秉承的`文化底蕴太过厚重。凝结着历史的记忆,反映着文明的进步。乡村绝非城市经济文化的附庸,即便在新型城镇化建设进程中,留住传统村落也是不可遗忘的组成部分。同时,我们更要唤醒栖居于其中的村民的乡愁。
别等哪一天,传统村落濒临或是消失,继而只存在于记忆中时,才蓦然回首,原来我们已然失去寄托乡愁的本体。
篇5:传统英文作文
Chinese Traditional Culture
The human race has entered a completely new stage in its history,along with the advance of the society and the increaceingly rapid economic globalization and urbanization, which resulted in the phenomenon that we are accustomed to living a very fast rhythm lifestyle,ignoring the Chinese traditional culture.
It is universally acknowledged that Chinese culture has a history of more than two thousand years, which once had great influence on the world, such as Japan, South Korea and other Asian and European countries. As one of the four ancient civilizations,China creates many splendid cultures,such as the four ancient Chinese inventions,which benefited human society in the history.
Although China risks copying the Western lifestyle’s worst aspects, especially of unhealthy eating and drinking,Which once gave rise to many problems.Fortunately,Chinese begin to realize the importance of Chinese traditional culture.Such examples might be given easily,Chinese traditional culture was added into our CET4 and CET6 ,which help us get hold of it better.
篇6:传统英文作文
Feng Jicai, born in Tianjin in 1942, is a highly accomplished writer, known for his depictions of intellectuals' lives and the historical stories of Tianjin, where he has been living for more than 40 years. In recent years, while serving as executive chairman of the China Federation of Literary and Art Circles, and chairman of the Tianjin Writers Association, Feng has dedicated most of his time and energy to the preservation of China’s ethnic and folk culture, trying to save the country's vanishing cultural memories.
Feng frequently published articles in newspapers, explaining his aims and beliefs to the local residents. He wrote, “Cultural relics are dead, but culture is living in the historical buildings. A city without culture is a city without root.”
In December 1999, Guyi Street, one of the oldest streets in Tianjin, was in the process of being demolished. On this street, built during the Yuan Dynasty, there were many famous shops, such as Qianxiangyi, Ruifuxiang, Shanxi Guild House, and the General Chamber of Commerce of Tianjin. Again, Feng called for volunteers to record the street on videotapes, and collect oral history from local residents. In February 20xx, a set of postcards was published with Guyi Street as the theme, attracting long lines of purchasers. With Feng's efforts, the destruction plan for the street was finally changed, saving some of the buildings there.
Acting on Feng's proposal, a nationwide heritage rescue program launched a general survey of China's folk cultures in 20xx, aiming to catalog village-level art, songs, legends, dress and folk customs before they die off with their practitioners. A wide range of methods were adopted, including text, audio and video recording as well as photography.
Two severe problems in the rescue program were the lack of cultural workers and funds. Feng sold his own paintings twice to raise funds for the foundation to support the investigation of fine arts folk legacies in Yunnan and Guizhou provinces. Besides, he also calls for help from NGOs (非政府组织,非营利性组织) everywhere.
Feng was hired as a consultant of the State Council in 20xx for his outstanding contributions to the work of protecting cultural relics.
篇7:传统英文作文
China is a cultural ancient country with a long history of more than 5,000 years. China's traditional culture is profound and profound, and we can see it everywhere in our life. The four treasures we use, the Chinese medicine we eat, the tea we drink; And the erhu, the flute that we played; The tang suit we wear, the porcelain we use, and so on. Our country's traditional culture is numerous, can be seen everywhere.
Our country has a variety of traditional festivals, many things have various manners and customs, each place also has local and ethnic characteristics. And I like the traditional Chinese festivals best,
The Spring Festival can be a symbol of the blessings of peace and peace. We can worship relatives who have died in qingming festival. The Dragon Boat Festival can eat sweet and soft glutinous rice dumplings; The Mid-Autumn festival is the day when the whole family is reunited to eat moon cakes and enjoy the moon. The double ninth festival is a good day for climbing high and wearing dogwood... Of all the traditional festivals, I remember the Dragon Boat Festival most.
The Dragon Boat Festival is to commemorate the great patriotic poet qu yuan, the legend qu yuan was insulted by the emperor, who was so sad that he was so sad that he threw himself into the river that night. When the news came, people rushed to the river, and the boat was ready to bring back the body of qu yuan, but it could not be recovered. People are afraid that the body of qu yuan was eaten by fish and shrimp, and they dropped zongzi and made them eat zongzi. From now on, people will call this day Dragon Boat Festival, on this day, every family will make zongzi to eat, to commemorate this great patriotic poet!
Every traditional culture in our country has a historical background or a classic story. The traditional culture in China is very profound and profound.
篇8:传统英文作文
Gragon Boat Festival is coming.Now it is has become a holiday.What can do on this holiday?Most of us will have dinner with our friends and grandparents.We will enjoy the rice dumplings with our parents.
There are all kinds of the ricedumplings.I like them all. Why do we have rice dumpings on this day? We remember the famous poet Qu Yuan.On that day, there are so many activities such as Dragon Boat races, throwing the rice dumplings into the water.Why must we have this traditional festival?
First of all,Chinese festival is special to everyone.Second,they have different meanings. In one word,we must try our best to learn how to keep our traditional festival.
译文:
端午节到了。现在它已成为一个假日。这个节日我们可以做什么呢?我们中的大多数人会和我们的.朋友,爷爷奶奶一起吃饭。我们将与我们的父母一起吃粽子。
粽子多种多样。我都喜欢。这一天为什么我们要吃粽子?我们要纪念著名诗人屈原。那天,有许多活动,如龙舟比赛,把粽子投入河中。我们为什么要有这样的传统节日?
首先,中国的节日对每个人来说都是特别的。第二,他们有着不同的含义。总之,我们必须尽我们最大的努力去学习如何保持我们的传统节日。
篇9:传统英文作文
Today, I visited the temple of yue temple with my father, mother, two uncle, two aunt and sister. Many people ah, this is our original traditional dengfeng temple fair, people dare to come here near the temple fair, I with the crowded traffic into the zhongyue temple, I see there's four iron man, tai mountain, west of huashan, mount hengshan, hen, the songshan, there are many buildings, buildings can be spectacular! I was playing with my sister. Zhongyue temple there are lots of little temple, the temple has a monk, in tapping the holding it with a wooden stick or iron bowl, in the way of walking, I said to himself: “great! This is something to write diary finally!” We walked for a long time of the YueMiao unknowingly came to end, I remember zhong miao seems to be at the end of a long, long small channel, where the gods look like grow can be strange! Some even wear tiger leather shoes and tiger skin towel, the appearance is really funny! My sister and I will be laughed and silly! It's a joy. Finally, we came to a very high, very large building, and my sister and I immediately ran up, and we played there for a while, and my parents shouted, “let's go!” “Play again!” We played a while, they waited impatiently, my father came up to urge us to go, we did not go, and also played hide-and-seek with him! Finally, we're ready to go! When we got in the car, we went back to our respective homes.
Today, we have fun! Not only play very happy, but also I also know the traditional culture of the temple, I am so happy!
篇10:中国文化英语词汇 家庭生活01:介绍传统婚姻单词
Unit 1 Traditional Marriage传统婚姻
forced ( /coercive ) marriage 逼婚
forcing somebody to get married 逼婚(娶或嫁)
polyandrist多夫女人
unlawful ( /illegal) marriage 非法婚姻
feudalistic marriage 封建式婚姻
husband purchase 购夫制
wife purchase 购妻制
shotgun marriage 强制婚姻
group marriage 群婚
uxorilocal marriage 入赞婚
hypergamy上攀婚
arranged marriage 撮合婚(指父 I 之命、媒妁之言的婚姻)
civil marriage 世俗结婚
child marriage 童婚
good marriage喜结良缘 polygamy 一夫多妻制
monogamy 一夫一妻制
lucky ( /auspicious ) day 黄道吉日
marriage 婚嫁
marriage contract (/engagement )婚约
be burdened with a family 家累
marrying into money 嫁入朱门
hen-pecked husband 惧内
wedding.喜事
wedding feast 喜宴
better half 贤内助
rdation by marriage ; in-laws 姻亲
wedded ( /lawful) wife 元配
couple leading a poor life;bread-and-.cheese .marriage 糟糠夫妻
mate selection 择配ill-assorted marriage 不相配的婚姻
bigamy重婚
marriage of convenience 功利婚姻
uxorilocal marriage 入赘婚 '
runaway marriage 私奔结婚
running away from wedding 逃婚
negotiating marriage 协商婚事
relation by marriage 姻亲
early marriage 早婚
prescribed marriage 指定婚姻
prenatal betrothal 指腹为婚
growing old together 白头偕老
★ 中国文化故事精选
★ 中国文化高三作文
传统中国文化英文范文(精选10篇)




