【导语】“kissyou5”通过精心收集，向本站投稿了9篇纵笔·其一，以下是小编为大家准备的纵笔·其一，欢迎大家前来参阅。
- 目录
篇1：纵笔·其一
纵笔三首·其一_苏轼的诗原文赏析及翻译
宋代 苏轼
寂寂东坡一病翁，白须萧散满霜风。
小儿误喜朱颜在，一笑那知是酒红。
译文
孤苦寂然的东坡老翁我在病中，须发萧然，就像一世不散的霜风。
邻家儿童欣喜地夸我脸色泛红，我木然一笑露出了真相，原来是酒后的醉容。
注释
须：一本作“头”。
小儿：指作者第三子苏过，他是随到岭南的。
创作背景
宋哲宗元符二年（10），大诗人苏轼由惠州（今属广东省）贬所再贬儋州（治所在今广东儋县西北，辖境在今海南省西部地区），时已64岁，且病魔缠身，正处于“食无肉，居无室，病无药，出无友”的困境。此年岁末，作《纵笔三首》。
赏析
作者在诗中自嘲衰老。首句，写处境寂寞，因衰病而成老翁。次句，以风吹“萧散”的白须申述衰老。“霜”字既显须白之色，又带凄寒之气。这二句使人感到萧飒可伤。后二句忽借酒后脸上暂现红色一事，表现轻快的情绪，诗境转为绚烂。白居易《醉中对红叶》诗：“醉貌如霜叶，虽红不是春。”陆游《久雨小饮》诗：“樽前枯面暂生红。”也是写“醉面”之“红”，但直接指出不是“真红”。苏轼此诗，先写旁观的肯定，再写自己的否定，用笔较为曲折，也显得洒脱。“小儿误喜”，可能是儿子安慰父亲的话，更可能是诗人故作设想之辞。因为这时候，随侍诗人身边的儿子苏过，年已二十八岁，不会幼稚到把“酒红”当作“真红”，但诗人为了表达欢悦的心情，有意借儿子的话引来“喜”字；儿子之喜又引来他的“一笑”。但在“朱颜”与“喜”之前，先着一“误”字；经过“一笑”之后，又点破“朱颜”原是“酒红”。对儿子之喜的否定又回到对衰老的肯定。这里，诗人的情绪改变了，诗境改变了，但前面所写的可伤之事并没有改变。诗篇的'成功之处，就是通过情绪的变化，色彩的变化，内容的反复的否定和肯定，表现了诗人能用达观的态度、风趣的笔墨去对待和描写引人感伤之事，显得曲折坦荡，情趣风生，有过人的胸襟和笔力。
篇2：苏轼诗词《纵笔其一》
苏轼诗词《纵笔三首其一》
《纵笔三首其一》
寂寂东坡一病翁，白须萧散满霜风。
小儿误喜朱颜在，一笑那知是酒红。
【前言】
《纵笔三首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这三首诗反映了苏轼晚年落荒艰苦的生活与乐观豁达的心境，从中亦可看出作者和儋州人民的密切关系。第一首诗以达观的态度自嘲衰老，第二首诗以恬淡的笔墨描写处境的寂寞，第三首诗反映诗人和儋州人民的深厚感情。组诗笔调恬适闲远，情韵俱佳，充分体现了作者超旷闲逸的心境与诗境。
【注释】
⑴须：一本作“头”。
⑵小儿：指作者第三子苏过，他是随到岭南的.。
⑶乌角巾：隐士之冠。许浑诗：“归卧养天真，鹿裘乌角巾。”
【翻译】
孤苦寂然的东坡老翁我在病中，须发萧然，就像一世不散的霜风。邻家儿童欣喜地夸我脸色泛红，我木然一笑露出了真相，原来是酒后的醉容。
【赏析】
第一首诗，作者在诗中自嘲衰老。首句，写处境寂寞，因衰病而成老翁。次句，以风吹“萧散”的白须申述衰老。“霜”字既显须白之色，又带凄寒之气。这二句使人感到萧飒可伤。后二句忽借酒后脸上暂现红色一事，表现轻快的情绪，诗境转为绚烂。白居易《醉中对红叶》诗：“醉貌如霜叶，虽红不是春。”陆游《久雨小饮》诗：“樽前枯面暂生红。”也是写“醉面”之“红”，但直接指出不是“真红”。苏轼此诗，先写旁观的肯定，再写自己的否定，用笔较为曲折，也显得洒脱。“小儿误喜”，可能是儿子安慰父亲的话，更可能是诗人故作设想之辞。因为这时候，随侍诗人身边的儿子苏过，年已二十八岁，不会幼稚到把“酒红”当作“真红”，但诗人为了表达欢悦的心情，有意借儿子的话引来“喜”字;儿子之喜又引来他的“一笑”。
但在“朱颜”与“喜”之前，先着一“误”字;经过“一笑”之后，又点破“朱颜”原是“酒红”。对儿子之喜的否定又回到对衰老的肯定。这里，诗人的情绪改变了，诗境改变了，但前面所写的可伤之事并没有改变。诗篇的成功之处，就是通过情绪的变化，色彩的变化，内容的反复的否定和肯定，表现了诗人能用达观的态度、风趣的笔墨去对待和描写引人感伤之事，显得曲折坦荡，情趣风生，有过人的胸襟和笔力。
篇3：纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析
纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析 -诗词大全
纵笔作者：陆游 朝代：南宋 一纸除书到海边，紫皇赐号武夷仙。
功名敢道浑无意，暂作闲人五百年。
篇4：纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析
纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析 -诗词大全
纵笔作者：陆游 朝代：南宋 拖得乌藤到处行，看山看水眼犹明。
但期少健游潼华，岂必长生似老彭。
一n青鞋吾事了，半X绿酒万缘轻。
安知不作希夷叟，生长兵间老太平。
篇5：纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析
纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析 -诗词大全
纵笔作者：陆游 朝代：南宋 天道何时定？人生固有涯。
壮年行出塞，晚岁病还家。
积愤凭谁豁，孤忠自嗟。
今朝茅屋底，隐约听霜笳。
篇6：纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析
纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析 -诗词大全
纵笔作者：陆游 朝代：南宋 坊远不闻宫漏声，三茅钟残窗欲明。
山童睡熟呼不应，添水拂书翁自行。
篇7：纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析
纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析 -诗词大全
纵笔作者：陆游 朝代：南宋 莫笑畸翁迫耄期，从来不许俗人知。
系船惯听巴东雨，画策曾从渭北师。
袖剑客同楼上醉，烂柯人看洞中棋。
如今更欲沧溟去，鲸浪浮天信所之。
篇8：纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析
纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析 -诗词大全
纵笔作者：陆游 朝代：南宋 壮岁志天下，崎岖无一施。
高谈对邻父，朴学付痴儿。
补栅怜鸡冷，分粮悯雀饥。
吾生忽至此，惆怅镜中丝！
篇9：纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析
纵笔,纵笔陆游,纵笔的意思,纵笔赏析 -诗词大全
纵笔作者：陆游 朝代：南宋 胸中略无一点事，眼底常展数行书。
半饥半饱便可尔，衣食何须求有余。
★ 大纵湖的秋天作文
★ 家乡的大纵湖作文
★ 笔试题
★ 宣笔
★ 笔诗歌
★ 笔试题问答题
★ net笔试题
★ 笔作文500字
纵笔·其一（精选9篇）
