【导语】“大王叫我来巡山”通过精心收集，向本站投稿了7篇美国百佳电影中的经典台词，下面是小编整理后的美国百佳电影中的经典台词，欢迎您阅读，希望对您有所帮助。
篇1：美国百佳电影中的经典台词
看美国原版电影是学习英语的有效途径之一，而在美国电影当中有一些著名的经典台词值得我们一读。下面是美国百佳电影中的经典台词，希望在你欣赏的同时也能学到地道的英语：
美国百佳电影中的经典台词
1.“Frankly, my dear, I don't give a damn.” Gone with the Wind, 1939.“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人》(1939年)毫无疑问，即使那些没有看过《乱世佳人》的人，也会对白瑞德给郝思嘉的这句临别之言印象深刻。
2.“I'm going to make him an offer he can't refuse.”The Godfather, 1972 .“我要开出一个他无法拒绝的条件。”——《教父》(1972年)
3.“You don't understand! I could a had class. I could a been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.” On the Waterfront, 1954 .
“你不明白!我本可以进入上流社会。我本可以成为一个上进的人。我本可以当个有脸面的人物，而不是像现在这样当个小混混。“”——《码头风云》(1954年)这两句马龙•白兰度的台词出自令白兰度荣膺奥斯卡影帝的影片《教父》与《码头风云》。
4.“Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore.” The Wizard of Oz, 1939 .托托，我有一种感觉我们再也回不了家了。”——《绿野仙踪》(1939年) 朱迪•加兰在《绿野仙踪》中扮演的少女多罗茜对她的小狗托托说的这句话成了后来人们对无法回到鼎盛时期的感叹。
5.“Here's looking at you, kid.” Casablanca, 1942. “孩子，就看你的了。”——《卡萨布兰卡》(1942年) 在1942年的电影《卡萨布兰卡》中，亨弗莱•鲍嘉对英格里•褒曼说了“孩子，就看你的了。”这句著名的经典台词。
6.“Go ahead, make my day.” Sudden Impact, 1983 .“来吧，让我也高兴高兴。”——《拨云见日》(1983年)
7.“All right, Mr. De Mille, I'm ready for my close-up.” Sunset Blvd., 1950 .“好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。”——《日落大道》(1950年)
8.“May the Force be with you.” Star Wars, 1977.“愿原力与你同在。”——《星球大战》(1977年)
9.“Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.” All About Eve, 1950.“紧上安全带，今晚将会非常颠簸。”——《彗星美人》(1950年)
10.“You talking to me?” Taxi Driver, 1976 “你是在对我说话吗?”——《出租车司机》(1976年)
11.“What we've got here is failure to communicate.” Cool Hand Luke, 1967 .“现在我们得到的只是沟通上的失败。”——《铁窗喋血》(1967年)
12.“I love the smell of napalm in the morning.” Apocalypse Now, 1979.“我喜欢在清早闻汽油弹的气味。”——《现代启示录》(1979年)
13.“Love means never having to say you're sorry.” Love Story, 1970 .“真爱意味着永远不必说对不起。”——《爱情故事》(1970年)
14.“The stuff that dreams are made of.” The Maltese Falcon, 1941 .“梦想由此构成。”《马耳他猎鹰》(1941年)
15.“E.T. phone home.” E.T. The Extra-Terrestrial, 1982 .“E.T.打电话回家。”——《E.T.外星人》(1982年)
16.“They call me Mister Tibbs!” In the Heat of the Night, 1967 .“他们叫我狄博思先生。”——《炎热的夜晚》(1967年)
17.“Rosebud.” Citizen Kane, 1941“玫瑰花蕾。”——《公民凯恩》(1941年)
18.“Made it, Ma! Top of the world!” White Heat, 1949 .“成了!妈!世界之巅!”——《白热》(1949年)
19.“I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!” Network, 1976 .“我已经忍无可忍，我受够了。”——《电视台风云》(1976年)
20.“Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.” Casablanca, 1942 .“路易斯，我想这是一段美好友谊的开始。”——《卡萨布兰卡》(1942年)
21.“A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.” The Silence of the Lambs, 1991.
“曾经有人想调查我。我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。”——《沉默羔羊》(1991年)
22.“Bond. James Bond.” Dr. No, 1962 .“邦德，詹姆斯•邦德。”——《诺博士》(“007”系列第一部，1962年)
23. “There's no place like home.” The Wizard of Oz, 1939.“没有任何地方可以像家一样。”——《绿野仙踪》(1939年)
24. “I am big! It's the pictures that got small.” Sunset Blvd., 1950 . “我很大!是画面太小了。”——《日落大道》(1950年)
25.“Show me the money!””Jerry Maguire, 1996.“给我钱!”——《甜心先生》
双语美文：每个女人都漂亮
A little boy asked his mother “Why are you crying?”
一个男孩问他的妈妈：“ 你为什么要哭呢?”
“Because I'm a woman,” she told him.
妈妈说：“因为我是女人啊。”
“I don't understand,” he said.
男孩说：“我不懂。”
His mum just hugged him and said, “And you never will.”
他妈妈抱起他说：“你永远不会懂的。”
Later the little boy asked his father,“Why does mother seem to cry for no reason?”
后来小男孩就问他爸爸：“妈妈为什么毫无理由的哭呢?”
“All women cry for no reason,” was all his dad could say.
他爸爸只能说：“所有女人都这样。”
The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长大了，成为一个男人，但他仍就不懂女人为什么哭泣。
Finally he put in a call to God; and when God got on the phone, he asked,“God, why do women cry so easily?”
最后，他打电话给上帝;在上帝拿起电话时，他问道：“上帝，女人为什么那么容易哭泣呢?”
God said: “When I made the woman, she had to be special. I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world; yet, gentle enough to give comfort.”
上帝回答说：“当我创造女人时，就让她很特别。我使她的肩膀能挑起整个世界;同时却又柔情似水。”
“I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children.”
“我让她的内心很坚强，能够承受分娩的痛苦，并能多次忍受来自自己孩子的拒绝。”
“I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, and take care of her family through sickness and fatigue without complaining.”
“我赋予她耐心使她能在别人选择放弃的时候继续坚持着，并且无怨无悔的照顾自己的家人渡过疾病与疲劳。”
“I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, even when her child has hurt her very badly.”
“我赋予她在任何情况下都会爱孩子的感情，即使她的孩子伤害了她。”
“I gave her strength to carry her husband through his faults and fashioned her from his rib to protect his heart.”
“我赋予她包容她丈夫过错的坚强，并用他的肋骨塑成她来保护他的心。”
“I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly.”
“我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的，但有时我也会考验她支持自己丈夫的坚持与决心。”
“And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed.”
“最后，我让她可以流泪。只要她愿意，这是她所独有的。”
“You see, the beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair.”
“你看，女人的漂亮不是因为她穿的衣服，她保持的体型或者她梳头的方式。”
“The beauty of a woman must be seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides.”
“女人的美丽必须要从她的眼睛中去看，因为那是她心灵的窗口，爱居住的地方。”
Every Woman is beautifull. 每个女人都美丽。
篇2：美国电影最佳台词
美国电影学会于近日评选出了美国电影中的一百句最佳台词，《乱世佳人》的克拉克·盖博口中的“坦白说，亲爱的，我一点也不在乎”荣膺榜首。评选结果的影片涵盖面十分广泛，最早的可以追溯到1927年的第一步有声片《爵士歌手》，最近的则是的《指环王之双塔骑兵》。其中《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》、《绿野仙踪》等经典老片在榜上占据了不止一席之位，而《卡萨布兰卡》凭借6句经典台词居首位。美国电影学会总监费斯登堡认为，这些经典的电影台词已经成为了美国语言文化的一个组成部分，评选的目的是为了重新激起人们对美国经典电影的热情。
现从这一百句最佳台词中精选部分台词，英汉对照，以飨读者。
（以下的序号是台词的排名号）
1，frankly，my dear，i don＇t give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939）
2，i＇m going to make him an offer he can＇t refuse.
我会给他点好处，他无法拒绝。（《教父》1972）
3，you don＇t understand！icoulda had class.i coulda been a contender.i could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what i am.
你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（《码头风云》1954）
4，toto，i＇ve got a feeling we＇re not in kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（《绿野仙踪》1939）
5，here＇s looking at you，kid.
就看你的了，孩子。（《卡萨布兰卡》1942）
6，go ahead，make my day.
来吧，让我也高兴高兴。（《拨云见日》1983）
7，all right，mr.demille，i＇m ready for my close－up.
好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。（《日落大道》1950）
8，may the force be with you.
愿原力与你同在。（《星球大战》1977）
9，fasten your seatbelts. it＇s going to be a bumpy night.
系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（《彗星美人》1950）
10，you talking to me？
你是在和我说话吗？（《出租车司机》1976）
12，i love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。（《现代启示录》1979）
13，love means never having to say you＇re sorry.
爱就是永远不必说对不起。（《爱情故事》1970）
18，made it，ma！top of the world！
好好去做吧，站在世界之巅！（《歼匪喋血战》1949）
19，i＇m as mad as hell，and i＇m not going to take this anymore！
我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了！（《电视台风云》1976）
20，louis，i think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。（《卡萨布兰卡》1942）
22，bond.james bond.
邦德，詹姆士邦德。（《诺博士》1962）
23，there＇s no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。（《绿野仙踪》1939）
24，i am big！it＇s the pictures that got small.
我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。（《日落大道》1950）
25，show me the money！
让我看到钱！（《甜心先生》1996）
28，play it，sam. play＇as time goes by＇.
弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。（《卡萨布兰卡》1942）
29，you can＇t handle the truth！
你不能操纵事实！（《义海雄风》1992）
30，i want to be alone.我想一个人呆着。（《大饭店》1932）
31，after all，tomorrow is another day！
毕竟，明天又是新的一天！（《乱世佳人》1939）
33，i＇ll have what she＇s having.我会拥有她所拥有的。（《当哈里遇上萨莉》1989）
37，i＇ll be back.
我会回来的。（《终结者》1984）
38，today，i consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在，我想我是这个世界上最幸运的人。（《扬基的骄傲》1942）
40，mama always said life was like a box of chocolates. you never know what you＇re gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。（《阿甘正传》1994）
43，we＇ll always have paris.我们永远都怀念巴黎（那段美好的时光）。（《卡萨布兰卡》1942）
46，oh，jerry，don＇t let＇s ask for the moon.we have the stars.
噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。（《扬帆》1942）
48，well，nobody＇s perfect.人无完人。（《热情似火》1959）
51，you＇ve got to ask yourself one question：″do i feel lucky？″well，do ya，punk？
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。（《警探哈里》1971）
52，you had me at″hello.″当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。（《甜心先生》1996）
54，there＇s no crying in baseball！
在棒球运动中没有哭泣！（《红粉联盟》1992）
56，a boy＇s best friend is his mother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。（《惊魂记》1960）
57，greed，for lack of a better word，is good.
没有比“贪婪”更好的词语了。（《华尔街》1987）
58，keep your friends close，but your enemies closer.
亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。（《教父ii》1974）
59，as god is my witness，i＇ll never be hungry again.
上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。（《乱世佳人》1939）
63，mrs.robinson，you＇re trying to seduceme.aren＇t you？
罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗？（《毕业生》1967）
67，of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.
世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的（酒馆）。（《卡萨布兰卡》1942）
71，wait a minute，wait a minute.you ain＇t heard nothin＇yet！
等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么！（《爵士歌手》1927）
75，i have always depended on the kindness of strangers.
我总是非常依赖陌生人的仁慈。（《欲望号街车》1951）
83，listen to them. children of the night. what music they make.
快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。（《吸血鬼》1931）
94，i feel the need－the need for speed！
我感到一种需要，一种加速的需要！（《壮志凌云》1986）
95，carpe diem. seize the day，boys. make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。（《死亡诗社》1989）
100，i＇m king of the world！我是世界之王！（《泰坦尼克号》1997）
篇3：美国经典爱情电影台词
美国经典爱情电影台词
好的电影有好的台词 ，大家一起看看下面的美国经典爱情电影台词，欢迎各位阅读哦！
美国经典爱情电影台词
《泰坦尼克号》 片中，一句：杰克，我爱你（这句是影片中唯一一次告白）让人怀念至深。
赏析：有些爱超越生与死，即使过了很多年，也有当时的悖动与感动。
《看得见风景的房间》 片中经典台词：女人总是喜欢看得见风景的房间，而对于男人来说，风景是在心里的。
赏析：打开窗你会看到悲伤融化。
《天使之城》 片中经典台词：我闻到过她的秀发在空气中的飘香，我亲吻过她柔软的双唇，我曾触碰到她温暖的手——我宁愿要这些短暂的时刻，也不愿意要没有这些的孤独的永生。
赏析：当你为她放弃一切从高处跳下来时，你就变成了真正的天使。
《Wall.E》 片中经典台词：Eeeee... va?(这个……没对白就是无奈啊)
赏析：无论是空中的乱舞还是那个雨夜的打伞，都是对爱的一份珍守。
《向左走向右走》 片中经典台词：生活中充满偶然，两条平行线也有相交的一天。
赏析：每一天我们都会遇到各种各样的人，和不同的人擦肩而过，茫茫人海中也许就是那份偶然缔造了一个可能属于你的未来的爱情故事。
《大鱼》 片中经典语录台词：要套住一个无法捉摸的女人，最好的办法就是帮她套上一只婚戒。
赏析：一个人的一生会经历很多，但它真正需要的也许只是一份真爱的陪。
《天使爱美丽》 片中经典台词：幸福全靠自己去争取。
赏析：有些古怪的癖好无伤大雅，如果你够善良，那便已经足够 。很多时候我们对待别人的事都很有勇气信心，而对自己的事情，却少了份勇敢，请向艾美丽那样勇敢起来。
《美丽心灵的永恒阳光》 片中经典台词：忘记我，你会幸福吗？删除你，我会过得更好吗？ 赏析：爱之所以美丽，是因为有那一段记忆，而记忆的彼端是我们心中永恒的阳光。
《八月照相馆》 片中经典台词：我知道爱情的感觉会褪色就象照片一样，但你却长存我心，永远美丽。
赏析：那一年的8月，他生命的光彩因为德琳而点亮，那是照片也无法记录下的。
《欲盖弄潮》 片中经典台词：如果你不去争取，你永远得不到你想要的。
赏析：互相扶持的爱情才是给力的爱情，何为正常，何又为不正常？我爱你，与性别无关。
《新不了情》 片中经典台词：如果人生最坏只是死亡，生活中怎会有面对不了的困难！
赏析：即使在逆境中也要有斗志去战胜困难，感动于阿敏的善良与坚强，也为最后的悲剧而心酸。真的，能活着就很美好。
《初恋50次》 片中精彩对白：——发生什么了？——我遇到了一个男人。
赏析：每一次失忆后又重新开始一段认识彼此的恋爱，只是坚持与真心会让彼此最终赢得幸福。
《假如爱有天意》 片中经典台词：闭上眼睛，当你的嘴角有一丝微笑，那么你爱的人也在爱你。
赏析：上一辈遗落的爱情在下一辈身上实现，是缘分，也是爱的天意。
《日出之前》 片中经典语录台词：人们总是可以靠谎言生活一辈子（这部里精彩的台词相当多忍痛选一个）。
赏析：当时就很喜欢他们互相打电话那段，时间从来不是问题，心灵上的触碰与交流才是关键。
《日落之前》 片中经典台词：什么是爱？不就是尊重、信任和欣赏吗？
赏析：和《日出之前》 一样，也是大爱的片子。即使过了九年，他们的对话还是那么有趣，很吸引人。
《曾经》 片中精彩对白： ——你爱他吗？ ——不，我爱你。
赏析：曾经我看这片子无聊到快睡着了，后来我看这片子，看哭了……
《怦然心动》 片中经典台词： 我爬得越高，看到的风景便愈发迷人。
赏析：定情之树啊，有波折，有理解，才有以后的未来么，很清新纯纯的片子。
《卡萨布兰卡》 片中经典台词：我想，我们的爱情故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。
赏析：动人的不仅是爱情，也是选择与人性。
《伊莉莎白镇》 片中经典台词：如果只是追求简单的满足感，那么永远也不会尝到失败的滋味。
赏析：也许你的生活现在一团糟，来一场公路之旅，让风景与音乐吹散你的忧愁。
《烈焰焚币》片中经典台词：我想救他。只有我可以救他。
赏析：作为我最爱的同志电影，这部总给我那么多眼泪与心酸，就如同它的产地阿根廷一样。
《缘分天注定》 片中经典台词：匹夫可以夺其爱，不可夺其志，壮君依然坚信，人生际遇绝非偶然。
赏析：相信缘分是好事，可是如果两人都不为找寻彼此而努力，缘分也只能画句号。
《真爱至上》 片中经典台词：在我看来爱似乎无处不在。
赏析：每个故事都很温暖，很适合与相爱的人一起看。单身看也没什么，真爱至上，有感动就已足。
《两小无猜》 片中精彩对白： ——你下地狱吧。 ——好吧，但是我要你陪我去。
赏析：这真的是一场敢爱就来的游戏，用死亡去保存这份爱也只有法国人能干出来，相当的震撼、浪漫。
《闰年》 片中经典台词：我想要我们没有计划的.在一起，我希望我们给彼此一个机会，让事情自然发展。你想要和我一起去实现这个计划么？-经典语录优语录网整理发布，www.uyulu.com
赏析： 这更是验证了一句话：打是亲，骂是爱，越是冤家，感情越好。
《附注：我爱你》 片中经典台词：你不要害怕新的爱情。
赏析：盖瑞真的很好很好很好……让人走不出来也是正常。只是，不要害怕新的开始，一生中可能会遇到很多事，生离死别让人伤痛，但也要有坚持下去的勇气。
《西雅图夜未眠》 片中经典台词：你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。
赏析：这部简直是在翻拍《金玉盟》，不过汉克斯和梅格的合作还是挺好的。
《本杰明巴顿奇事》 片中经典台词：我们注定要失去我们所爱的人,要不然我们怎么会知道他们对我们有多么的重要。
赏析：生命倒过来体验，他们之间的感情其实没有年龄的阻碍，即使一个在变老一个在变年轻那又怎样？失去的意义在于体验与珍惜。
《云中漫步》 片中经典台词：他们不知道人的灵魂到底需要什么。
赏析：任何一种没有了解彼此的爱都很难走到最后，如果遇到对的人就不要犹豫了。
《春光乍泄》 片中经典台词：一直以为我跟何宝荣不一样，原来寂寞的时候，所有的人都一样。
赏析：说了越多次重新来过，就越难重新来过，也许瀑布下站一对只是美好的愿望。
《搏击俱乐部》 片中经典台词：我们相遇的时候，碰巧是我人生中最诡异的一段时光。
赏析：还好在生命最混乱的时候遇到了你，还好，有你陪我看世界毁灭。
《当哈利遇到莎莉》 片中经典台词：这不是因为我孤单或者是新年夜，我来是因为如果你意识到你要和某个人共渡余生，你会想你的余生能越快开始越好。
赏析：其实我还是相信男女间有单纯的友谊，只是对于两个主角，友谊不发展成爱情也很难。
《居家男人》 片中经典台词：人生有很多意外，我们牺牲很多，但患难与共。
赏析：事业诚可贵，家庭价更高，幸福感对我们很重要，而你总有选择的权利。
《情定日落桥》 片中经典台词：日落时分，当钟声敲响，如果一对情侣乘坐轻舟在叹息桥下亲吻，他们将永远相爱。
赏析：叹息桥下的吻永恒而美好。
《和莎莫的500天》 片中经典台词：大家应该能说出自己真正的感受，而不是让陌生人替他们说话。
赏析：没有任何爱情是命中注定不需要努力的。
《志明与春娇》 片中经典台词：我好累啊，你到底想怎样？猜来猜去还是不要浪费时间直接开始的好，重新适应一个人累，但不去试试看又怎知结果如何？
《邦尼和琼》 片中经典台词：它们以前很饱满多汁，现在它们被扭曲了，就像它们的生命被窃取了一样，它们吃起来很甜，但真的，它们只是被羞辱了的葡萄。
《情书》 片中经典台词：你好吗？ 我很好。
赏析：每次看到博子那句呼喊，有感动也觉得有希望，初恋总是让人幸福却又悲伤，喜欢最后女藤井树翻开卡片背后的那一个场景，即使发现得迟了些，但，仍旧动人。
《诺丁山》 片中精彩对白：——安娜，你计划在英国逗留多久？——没有限期。
赏析：也许我也应该没事去跑跑书店，说不定能见证一场俗套却甜美的爱情。
《断背山》 片中经典台词：我真希望我知道怎么离开你。
赏析：不想多说，只一句：Miss you so much。
《恋恋笔记本》 片中经典台词：我想我们的爱可以让我们无所不能。
赏析：很感人的一部电影，爱得够深，爱得够真。遗忘这些不是最悲哀的，悲哀的是爱得太浅。
《罗马假日》 片中经典台词：我不知道该如何说再见。我不能想出说什么。
赏析：也许你也会在罗马舔着冰淇淋过一天丰富浪漫的日子。
《恋爱假期》 片中经典台词：不知道为什么，对某些人来说，爱情是渐渐消逝。
赏析：来，我们来交换住处，有时候人就是要有些改变。也许未必要换个国家生活，但改变的方式还是很多的。
《面纱》片中经典台词：当爱与责任合二为一时，恩典便与你同在。
赏析：他们让我想起《倾城之恋》：如果有一天我们的文明整个毁灭，炸完了烧完了塌完了，也许还剩下这堵墙，那么到时我们在这相遇，也许你会对我有一点真心，也许我会对你有一点真心。
《我的野蛮女友》 片中经典台词： 不要叫她温柔。不要让她喝三杯以上，否则她会见人就打。在咖啡馆一定要喝咖啡，不要喝可乐或橙汁。如果她打你，一定要装得很痛，如果真的很痛，那要装得没事。
《朱诺》 片中经典台词：找一个爱你的人，他爱你纯粹是因为你这个人。
赏析：不寻常的女子，敢爱敢恨，配得上朱诺这个名。
《明亮的星》 片中经典台词：美丽是永恒的喜悦，只会与日俱增，永不消亡湮灭。
赏析：济慈是幸运的，也是不幸的，和芬尼的爱情点燃了他的灵感。片子画面极其美。
《秋天的童话》 片中经典台词：我这辈子什么都没有，最起码还有点自尊。
赏析：异国他乡，互相支持，暗生情愫，难敌现实。回首之时，有怅然却也畅然。
《相见恨早》 片中经典台词：什么都不要说，否则我会失去勇气。
赏析：有时会很佩服国外人拍片的角度，这部视角确实很新奇，故事里俗套配着新颖。
《暹罗之恋》 片中经典台词：只要有爱，就有希望。 赏析：这部不单单说的是两个男孩子的感情，更是友情、爱情的一种杂烩，细腻的手法让我们在很多地方感同身受，确实，有爱，就有希望。
篇4：影视英语：美国电影中的最佳台词
1.frankly，my dear，i don't give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2.i'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972)
3.you don't understand!i coulda had class.i coulda been a contender.i could've been somebody，instead of a bum，which is what i am.
你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》1954)
4.toto，i've got a feeling we're not in kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5.here's looking at you，kid.
就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6.go ahead，make my day.
来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
7.all right，mr.demille，i'm ready for my close-up.
好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8.may the force be with you.
愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9.fasten your seatbelts. it's going to be a bumpy night.
系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
10.you talking to me?
你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
12.i love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
13.love means never having to say you're sorry.
爱我就永远不要说抱歉。
18.made it，ma!top of the world!
好好去做吧，站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
19.i'm as mad as hell，and i'm not going to take this anymore!
我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)
20.louis，i think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
22.bond.james bond.
邦德，占姆士.邦德。
23.there's no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
24.i am big!it's the pictures that got small.
我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
25.show me the money!
让我看到钱!(《甜心先生》1996)
28.play it，sam. play'as time goes by'.
弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)
29.you can't handle the truth!
你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
30.i want to be alone.
我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
31.after all，tomorrow is another day!
毕竟，明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
33.i'll have what she's having.
我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)
37.i'll be back.
我会回来的。(《终结者》1984)
38.today，i consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在，我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
40.mama always said life was like a box of chocolates. you never know what you're gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
43.we'll always have paris.
我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。(《卡萨布兰卡》1942)
46.oh，jerry，don't let's ask for the moon.we have the stars.
噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)
48.well，nobody's perfect.
人无完人。(《热情似火》1959)
51.you've got to ask yourself one question：″do i feel lucky?″well，do ya，punk?
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗?”快点去做，年轻人，无知的年轻人。(《警探哈里》1971)
52.you had me at″hello.″
当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。(《甜心先生》1996)
54.there's no crying in baseball!
在棒球运动中没有哭泣!(《红粉联盟》1992)
56.a boy's best friend is his mother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》1960)
57.greed，for lack of a better word，is good.
没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)
58.keep your friends close，but your enemies closer.
亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。(《教父ii》1974)
59.as god is my witness，i'll never be hungry again.
上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939)
63.mrs.robinson，you're trying to seduce me.aren't you?
罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗?(《毕业生》1967)
67.of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.
世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却独独走进了我这一家。(《卡萨布兰卡》1942)
71.wait a minute，wait a minute.you ain't heard nothin'yet!
等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么!(《爵士歌手》1927)
75.i have always depended on the kindness of strangers.
我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)
83.listen to them. children of the night. what music they make.
快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)
94.i feel the need-the need for speed!
我感到一种需要，一种加速的需要!(《壮志凌云》1986)
95.carpe diem. seize the day，boys. make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)
96.i'm king of the world!
我是世界之王!(《泰坦尼克号》1997)
篇5：电影台词
1、《大鼻子情圣》：我的心分成两半，一半因为责任留给我的妻子，另一半留在新桥底下，用此一生来思念你。
2、《大鼻子情圣》：人生那个东西，也许只是在一段刻骨铭心之后才算是真正的开始，但有时候想想，徒留遗憾罢了。
3、《阿甘正传》：生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
4、《爱玛》：世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。
5、《四根羽毛》：上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多!
6、《男人四十》好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。
7、《阿飞正传》：我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。
8、《停不了的爱》：“小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。”
9、《新不了情》：我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗?所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。
10、《英雄本色》：有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。
11、《笑傲江湖之东方不败》：有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出?
12、《堕落天使》：当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。
13、《东邪西毒》：最了解你的人不是你的朋友，而是你的敌人。
14、《2046》：爱情这东西，时间很关键，认识得太早或太晚，都不行。
15、《左走向右走》：生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。
16、《玻璃之城》：我手上的爱情线、生命线和事业线，都是你的名字拼成的。
17、《半生缘》：我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候，无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人!
18、《春光乍泄》：当我站在瀑布前，觉得非常的难过，我总觉得，应该是两个人站在这里。
19、《开往春天的地铁》：我一直怀疑27岁是否还会有一见钟情的倾心。我不知道该说什么，我只是突然在那一刻很想念她。
20、《情人》：我以经老了，在人来人往的大厅，有一位老人他向我走来，他说我认识你，那时的你还很年轻，美丽，你的身边有许许多多的追求者，不过跟那时相比，我更喜欢现在你这经历了沧桑的容颜?
21、《情人》：当你不能控制别人，就要控制你自己，赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。
22、《玻璃樽》：人生下来的时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运，很快就找到了。而有人却要找一辈子?
23、《重庆森林》：每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。
24、《重庆森林》：我们最接近的时候，我跟她之间的距离只有0.01公分，57个小时之后，我爱上了这个女人。
25、《重庆森林》：不知道从什么时候开始，在什么东西上面都有个日期，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的?
26、《重庆森林》：其实了解一个人并不代表什么，人是会变的，今天他喜欢凤梨，明天他可以喜欢别的。“
27、《八月照相馆》：咏元：我知道爱情的感觉会褪色，就像老照片，而你却会在我的心中永远美丽，到我生命的最后一刻。
28、《东邪西毒》：其实”醉生梦死“只不过是她跟我开的一个玩笑，你越想知道自己是不是忘记的时候，你反而记得清楚。我曾经听人说过，当你不能够再拥有，你唯一可以做的，就是令自己不要忘记。
29、《春光乍泄》：一直以为我跟他不一样，原来寂寞的时候，所有的人都一样。
30、《重庆森林》：每个人都有失恋的时候，而每一次我失恋呢，我就会去跑步，因为跑步可以将你身体里面的水分蒸发掉，而让我不那么容易流泪，我怎么可以流泪呢?在阿美的心中里面，我可是一个很酷的男人。
31、《冬日恋歌》：其它星星都换了方位，北极星依然会在原地，当别人不了解你、不原谅你，甚至离开你，只要我守在原地，你就不会迷路。
32、《水晶之恋》：爱一个女孩子，与其为她的幸福而放弃她，不如留住她，为她的幸福而努力。
篇6：电影台词
1、从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我，就是这样了。”《河东狮吼》
2、“当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。每天你都有机会和很多人擦身而过，有些人可能会变成你的朋友或者是知己所以我从来没有放弃任何跟人磨擦的机会。
有时候搞得自己头破血流，管他呢!开心就行了。”《堕落天使》
3、生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。《向左走，向右走》
4、Tomorrow is an other day!明天是另外的一天!《乱世佳人》
5、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出?”《笑傲江湖：东方不败》
6、往往都是事情改变人，人却改变不了事情。《无间道》
7、什么是权利?当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权利，这叫正义。而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利!《辛德勒名单》
8、如果你真的有权力，也是因为你能宽容谁，而不是能够惩罚谁。《辛德勒的名单》
9、上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多!《四根羽毛》
10、牵着你的.手，就象左手牵右手没感觉，但砍下去也会疼!《一声叹息》
11、我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。《美国丽人》
12、不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗?所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。《新不了情》
13、失去了的东西永远不会再回来。《冷山》
14、真相是一种美丽又可怕的东西，需要格外谨慎地对待。《哈里波特》
篇7：励志电影中的励志台词
当我站在瀑布前，觉得非常难过，我总觉得，应该是两个人站在这里。 ——《春光乍泻》
做人如果没有梦想，那跟咸鱼有什么区别? ——《少林足球》
不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的裸体女人。 ——《偷天陷阱》
我kao!i服了you! ——《大话西游》
纷乱人世间
除了你一切繁华都是背景
这出戏用生命演下去
付出的青春不可惜。
——《我和春天有个约会》
每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。 ——《重庆森林》
也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个.娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”;娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。 ——《红玫瑰与白玫瑰》
生活不是电影，生活比电影苦。 ——《天堂电影院》
“小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。” ——《停不了的爱》
我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。
不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗?所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。 ——《新不了情》
世界上最遥远的距离不是生和死，而是站在你面前却不能说： “我爱你” ——《星愿》
这世上只有两种人：骗人的和被骗的 ——《不夜城》
爱，就是永远也用不着说对不起。 ——《爱情故事》
“人生本就是苦还是只有童年苦?” “生命就是如此。” ——《这个杀手不太冷》
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。 ——《阿甘正传》
人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅。 ——《饮食男女》
星星在哪里都是很亮的，就看你有没有抬头去看他们。 ——《玻璃樽》
世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。 ——《爱玛》
你以为我穷。不漂亮，就没有感情吗?如果上帝赐给我美貌和财富，我也会让你难于离开我的!就象我现在难于离开你一样! ——《简爱》
什么是权利?当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权利，这叫正义。而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利! ——《辛德勒名单》
上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多! ——《四根羽毛》
牵着你的手，就象左手牵右手没感觉，但砍下去也会疼!(爱情的终结) ——《一声叹息》
好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。 ——《男人四十》
我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。 ——《阿飞正传》
给我一个机会，我想做好人! ——《无间道》
捍东：人死了，什么都完了。
蓝宇：没完，留下的记忆还没完呢!——《蓝宇》
生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。 ——《向左走向右走》
这个世界上没有坏人，只有买卖人。 ——《绿茶》
我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论什么时候，无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人。 ——《半生缘》
★ 经典英文电影台词
★ 周星驰电影台词
★ 电影台词截图拼接
★ 农村健康百佳范文
美国百佳电影中的经典台词（合集7篇）
