“芝士焗榴莲”通过精心收集，向本站投稿了9篇中学毕业赠言中英文对照，下面是小编整理后的中学毕业赠言中英文对照，欢迎大家阅读借鉴，并有积极分享。
- 目录
篇1：中学毕业赠言中英文对照
中英文对照版中学毕业赠言
1.i am not an outstanding student of yours，but you are the most respectable teacher to me in my eyes. on this special day，i extend my heartfelt respects to you！
我不是您最出色的学生，而您却是我最尊敬的老师。在这特别的日子里，我要把一份崇高的敬意献给您！
2.no formula can be used to calculate your devotion；no poems and songs to express our heartfelt gratitude to you. it is you that cultivate our minds with your extensive knowledge and your noble spirits. on this special occasion，please accept our best wishes！
加减乘除，算不出您作出的奉献！诗词歌赋颂不完对您的崇敬！您用知识的甘露，浇开我们理想的花朵，在这不寻常的时刻，请接受我深深的祝福！
3.time is flying away，and years are passing by. only our friendship is always in my heart. farewell，my friend！take care，my friend！
流水匆匆，岁月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再见！朋友，珍重！
4.oh，my friend，do you like stars？if you feel lonely far away from home，look up at the stars in the sky， where there is a star for luck that ive send you.
朋友，你喜欢星空吗？如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
5.life is a profound book. others notes cannot replace your own understanding. may you find and create something new in it.
生活是一本精深的书，别人的注释代替不了自己的理解。愿你有所发现，有所创造。
6.dont be disappointed on the journey of life. there are friends in the world. seize your chance and value your opportunities. may our friendship be everlasting.
人生路上何须惆怅，天涯海角总有知音。把握机会珍惜缘分，祝愿我们友谊长存。
7.time does not water down the wine of friendship；distance does not separate our hands of longing. wishing you happiness forever！
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
8.i have three wishes：may our friendship warm our hearts！may joy be always with you and me！may we often meet each other！
我有三愿：一愿友情温暖我们心田，二愿欢乐永驻你我心间，三愿我们常常相见！
9.thinking of each other is just like a thread connecting both you on the one end and m e on the other end.
思念是一条细长的线，一端系着你，一端系着我，时刻连接着两颗跳动不息的心。
[中学毕业赠言中英文对照]
篇2：中学毕业赠言_中英文对照版(精)
1.I am not an outstanding student of yours，but you are the most respectable teacher to me in my eyes. On this special day，I extend my heartfelt respects to you！
我不是您最出色的学生，而您却是我最尊敬的老师，在这特别的日子里，我要把一份崇高的敬意献给您！
2.No formula can be used to calculate your devotion；no poems and songs to express our heartfelt gratitude to you. It is you that cultivate our minds with your extensive knowledge and your noble spirits. On this special occasion，please accept our best wishes！
加减乘除，算不出您作出的奉献！诗词歌赋颂不完对您的崇敬！您用知识的甘露，浇开我们理想的花朵，在这不寻常的时刻，请接受我深深的祝福！
3.Time is flying away，and years are passing by. Only our friendship is always in my heart. Farewell，my friend！Take care，my friend！
流水匆匆，岁月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再见！朋友，珍重！
4.Oh，my friend，do you like stars？If you feel lonely far away from home，look up at the stars in the sky， where there is a star for luck that I''ve send you.
朋友，你喜欢星空吗？如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星，
5.Life is a profound book. Other's notes cannot replace your own understanding. May you find and create something new in it.
生活是一本精深的书，别人的注释代替不了自己的理解。愿你有所发现，有所创造。
6.Don't be disappointed on the journey of life. There are friends in the world. Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting.
人生路上何须惆怅，天涯海角总有知音。把握机会珍惜缘分，祝愿我们友谊长存。
7.Time does not water down the wine of friendship；distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever！
时间冲不淡友情的.酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
8.I have three wishes：May our friendship warm our hearts！May joy be always with you and me！May we often meet each other！
我有三愿：一愿友情温暖我们心田，二愿欢乐永驻你我心间，三愿我们常常相见！
9.Thinking of each other is just like a thread connecting both you on the one end and m e on the other end.
思念是一条细长的线，一端系着你，一端系着我，时刻连接着两颗跳动不息的心。
相关阅读：
毕业同学离别赠言高三毕业老师赠言高三班主任给学生的毕业赠言高中毕业赠言-不舍情怀高中毕业赠言-望江思远篇3：中学毕业赠言
三年中说过多次，可终不曾分开。
而今再话分离，却真个要“岁月流逝人分手，独挽相思留。
”……不伤心，强颜欢笑都是骗人的。
事到如今，还有什么可保留的?该哭就大哭，该谈就畅谈，该聚就多聚。
焉知明日会如何?
很荣幸与你同窗共读四载，使我结识了你这位潇洒的“才子”，我欣赏你的气质，敬佩你的为人，想必你今后一定会成为我的挚友。
如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别。
但是我不能啊!那么，就让我们以沉默分手吧!要知道，这是一座火山的沉默，它胜过一切话别!
生命，从小溪的流淌中获得;
青春，在飞流的倾泻中闪光;
存在的价值，于大河的奔流中呈现。
生活就是这样。
盼望它飞跃时，它总是慢悠悠;
等体会到个中滋味，想多留它须时，它却如落花流水匆匆逝去。
时慢时快时疾时缓，时悲时喜时乐时苦。
愁与苦为伴，欢与乐同行。
聚散皆是缘，离合总关情。
情谊悠悠，岁月如流，蓦然回首，却已人去楼空，不知江月照何人，但见长江送流水。
毕业了，多想留住那些温暖的日子，多么渴望着早日投进生活的洪流。
朝霞般美好的理想，在向我们召唤，我的同窗，分手在即，不必问何日相会，我们 ―― 一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海!
浊酒一杯入愁肠，却化作千丝万缕相思泪。
此去经年，虽明月常向别时圆，却已相逢无期。
安知再聚之时不满头华发，又或作古，此岂非“此时一别成永诀”?
做人失败，任何成功都不算真正的成功;做人成功，任何失败都不算真正的失败。
当精神“渴”了，就听听音乐;当精神“饿”了，就读读书吧。
掉在地上的针，要拾起来，需要低头弯腰;挂在脖子上的饼子，需要用双手捧起，才能送到嘴边;任何成果的获取，都需要辛勤的付出。
让我们学习蚯蚓的精神，不屈不挠、锲而不舍;让我们牢记“一分耕耘，一分收获”的格言，踏踏实实，迎难而进。
读书造就未来，知识改变命运，态度决定一切!
给自己一次试探，就给了自己一次成功的机会。
莫愁前路无知已，天下谁人不识君。
海内存知已，天涯若比邻。
我们现在是什么样的人就做什么样的人，我们能成为什么样的人就成为什样的人，这是人生的唯一目的。
祝福你一帆风顺，永远平安!
你待同学都是很热情，是优秀学生的模范，我作为你的同学而自豪。
未来的社会是充实的，未来的生活是美好的，未来的家庭是幸福，未来的一切一切都是美好的。希望你把握美好的机遇与时光，去珍惜美好的未来，去迎接美好的一切。
毕业的钟声敲响，曾经的岁月难忘，承载欢声笑语的操场，平静不再张扬，装满喜怒的教室，没有了歌声飞扬，记录成长的宿舍，安静在不停的生长，背起行囊，告别了尊敬的师长，拜拜了可爱调皮的脸庞，不觉眼泪汪汪，朋友，擦干眼泪，前途闪烁着曙光，记得常联系，祝你好运在望。
青春这段路不长，有你相伴就格外靓丽;人生这本书不厚，有你共谱就回味无穷。同窗共读终有一别，相知相伴未来岁月。愿你前程似锦如大鹏展翅，祝你青云直上把梦想实现!
声声欢笑映衬美丽面容，句句叮咛温暖孤独心胸，匆匆岁月沉淀友谊真情，灼灼年华闪耀誓言无声。不求轰轰烈烈，但愿一爱到底。我们的友谊四季常青，不因毕业而褪色;我们的友谊如泉水叮咚，不因距离匿迹销声。祝福友谊万岁，祝君扬帆远行。
你的身影渐渐远走，我的祝福伴你左右：你的生活快乐无忧，你的工作得心应手，你的前途一马平川，你的心情甜蜜永久!毕业了，我们各奔东西，把这份美好的同学情珍藏心里，在闲暇时，轻轻想起，幸福涟漪颤不止!
毕业了，露出幸福的微笑，释放快乐的心灵，展开五彩的翅膀，让青春在灿烂中飞扬，让友情在岁月中增长，让好运跟随身旁，让身体更加茁壮，让成功一路辉煌。分手了，道一声珍重，愿你幸福安康!
相遇相聚是情的开始，相分相离却不是情的结束，同窗几年的共同奋斗，凝聚着的无数美好瞬间，都被载入我们青春的纪念里。毕业了，朋友，祝你未来一切安好。
毕业，一种兴奋，走向新生活;毕业，一丝愁绪，友情话离别;毕业，一声珍重，来日聚会，祝你事业成功，生活幸福美满。
同窗相伴好几年，共同学习把梦追;如今已到毕业时，分别到来祝福送;祝你以后道路顺，扬帆远航成功伴。
人生是树上的果，毕业是成熟的季节，别而无憾;人生是海上的船，毕业是成功的彼岸，另开新篇;人生是雪中的跋涉，毕业是温馨的家园，休息再前。毕业了，祝我友再扬理想的风帆，再赴辉煌明天。
活到老，学到老。只有虚怀若谷，不断进取，才能成为“赢家”。
理想和信念在这里交融，梦想与情感在这里汇合，一千个日日夜夜的埋头苦读、拼搏奋进的时光在这里定格。抚今追昔，物换星移。我们有过无数的情感相通，也有过许多的灵魂共鸣，但我还是十分担心自己能否在你们即将走出未成年人的保护、独立于社会之时画上点睛的一笔。
拿出坚忍不拔的毅力，磨练出甘于清贫的性格，培养出无私奉献的精神。我仍然坚信“人间自有真情在”。失去的那段鲜花时光自然会给我成倍的补偿!
身处顺境时，要好风凭借力，乘长风破万里浪;面临困境，要勇往直前，“莫愁前路无知己!”往后的岁月，我会为你们点点滴滴的成功而欢呼，为你们的飞速发展而狂喜，为你们日新月异的变化而振奋。
篇4：中学毕业赠言
中学毕业赠言
中学生怎样写毕业赠言呢？请看下面的推荐：
谈分别，道离散，三年中说过多次，可终不曾分开。而今再话分离，却真个要“岁月流逝人分手，独挽相思留。”……不伤心，强颜欢笑都是骗人的。事到如今，还有什么可保留的？该哭就大哭，该谈就畅谈，该聚就多聚。焉知明日会如何？
很荣幸与你同窗共读四载，使我结识了你这位潇洒的“才子”，我欣赏你的气质，敬佩你的为人，想必你今后一定会成为我的挚友。
如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别。但是我不能啊！那么，就让我们以沉默分手吧！要知道，这是一座火山的沉默，它胜过一切话别！
生命，从小溪的流淌中获得；青春，在飞流的`倾泻中闪光；存在的价值，于大河的奔流中呈现。
生活就是这样，
盼望它飞跃时，它总是慢悠悠；等体会到个中滋味，想多留它须时，它却如落花流水匆匆逝去。时慢时快时疾时缓，时悲时喜时乐时苦。愁与苦为伴，欢与乐同行。聚散皆是缘，离合总关情。情谊悠悠，岁月如流，蓦然回首，却已人去楼空，不知江月照何人，但见长江送流水。
毕业了，多想留住那些温暖的日子，多么渴望着早日投进生活的洪流。
朝霞般美好的理想，在向我们召唤，我的同窗，分手在即，不必问何日相会，我们 DD 一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海！
浊酒一杯入愁肠，却化作千丝万缕相思泪。此去经年，虽明月常向别时圆，却已相逢无期。安知再聚之时不满头华发，又或作古，此岂非“此时一别成永诀”？
推荐：中学生送朋友的毕业赠言初中毕业赠言赠同学
篇5：中学毕业赠言
1.我们的青春为何这般的朝气蓬勃?我们的生活为何这般龙腾虎跃?― 啊!因为我们青春和生活的每一瞬间，都为着希望和奇迹而存在!
2.你的身影是帆船，我的目光是河流，多少次想挽留你，终于不能够。我知道人世间难得的是友情，但更宝贵的却是自由。
3.你用才智和学识取得今天的收获，又以明智和果敢接受明天的挑战。学友，我钦佩你的一往无前精神。
4.看，白雪还没有从偏僻的山崖消融，迎春花就已经开放在田野.——愿我们永远做一朵美丽的迎春花，第一个给人们带来春的消息。
5.有人说：“人人都可以成为自己的幸运的建筑师。”愿我们在走向生活的道路上，用自己的双手建造幸运的大厦。
6.初中的生活犹如一曲歌，聆听歌，每一个跳动的音符都是一个与众不同的主角。优美的旋律中总会有波澜，有起伏，但是却依然流水般地继续着。
7.母校给了我们很多，三年前，我们无知，我们自傲，我们顽皮，我们……三年后，一切都变了，我们不再自傲，我们不再顽皮，我们不再……
8.初中的生活犹如一段舞，欣赏舞，每一个动作都凝聚着一段感情。朋友间，师生间，随着那轻盈的步伐共同舞出一段别样的情。
9.以你的自信，以你的开朗，以你的毅力，还有一个和你同行的人为你祝福，你一定能够驶向理想的彼岸。
10.三年前，我们相聚在这里，组成和睦的大家庭，三年里，我们经历了说不尽的快乐高兴痛苦忧愁。
11.老同学，得到你以优异的成绩考入清华学府的消息很是高兴，在此你的几位同窗拍手为你叫好。希望你珍惜已取得的成绩，再接再厉，争取在学业上有所造诣。
12.如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别。但是我不能啊!那么，就让我们以沉默分手吧!要知道，这是一座火山的沉默，它胜过一切话别!
13.从五湖四海来，到天南地北去。不管走到哪里，不管在什么岗位，让我们继续填写好人生的履历表，交出事业的优秀答卷，为母校的旗帜增辉添彩。
14.你终究要走了，但你把花的形象留了下来，你把花的'芬芳留了下来，你把我们共同浇灌的希望也留了下来。今后只要我想起你，我的岁月就会永远地鲜艳，永远地芳菲。
15.再见了，我的母校;再见了，我的老师;再见了，我的同学。你们永远是我的天空中最闪亮的一颗星星。
16.用智慧描绘生命的画板，用勤奋书写人生的坎坷，用汗水浸润青春的旅途。相信你的明天不一定会灿烂辉煌，却一定充实无悔!
17.很荣幸与你同窗共读三载，使我结识了你这位潇洒的“才子”，我欣赏你的气质，敬佩你的为人，想必你今后一定会成为我的挚友。
18.亲爱的朋友请不要难过，离别以后要彼此珍重。
19.看，那希望的山岗，多么美丽，多么苍翠 让我们舒展生命的羽翼，抖动青春的翅膀，向那高高的山峰奋飞!
20.我们相逢在陌生时，我们分手在熟悉后。明天，我们要到生活的星图上去寻找自己的新位置，让我们用自己闪烁的星光相互问讯表情达意。
21.动身的时刻到了，让我们走吧!不必惋惜，也无需告别，纵使歌声渐渐地沉寂下去，我们的心也会永远地跳荡不息。
22.“经得起各种诱惑和烦恼的考验，才算达到最完美的心灵健康”。愿你毕业后，能经得起各种考验，做一个有益于社会的人。
23.朝霞般美好的理想，在向我们召唤，我的同窗，分手在即，不必问何日相会，我们是一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海!
24.初中的生活犹如一首诗，默念诗，每一个字中都包含着一种心情。小小的诗诉说着我们的故事，小小的字泄漏了我们的心情，五彩缤纷。
25.柳阴下别百般惆怅，同窗数载少年情长，望征程千种思绪，愿友情化为奋进的力量!
26.不要把生活和理想看得像十五十六的月亮那么圆，它是由阴晴圆缺组成，做人要实际些，愿大家“晴”时多些。
27.生活的海洋已铺开金色的路，浪花正分列两旁摇动着欢迎的花束。勇敢地去吧，朋友!前进，已吹响出征的海螺;彩霞，正在将鲜花的大旗飞舞……
28.初中三年，一切恍如昨，今日谈聚散 心中没有遗憾，因为友谊不受地域拘限;不愿表达伤感，虽然离别就在眼前;无须描述分散，毕竟相见并不遥远。
29.初中的生活犹如一本书，打开书，每一个故事都记录了一段单纯的起伏，故事里终究会有遗憾，会有叹息，会有泪滴;但更多的是欢笑，是收获，是感动。
30.朝霞般美好的理想，在向我们召唤。我的同窗，分手在即，不必问何日相会，我们是一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海里!
31.相逢又告别，归帆又离岸，既是往日欢乐的终结，又是未来幸福的开端。
32.初中即将过去，但人生才刚刚开始。迈出新的一步，与过去说再见。继续去书写自己的书，去创作自己的诗，去谱写自己的歌，去编排自己的舞。会发现，原来人生是那么美妙。
33.拥有一颗年轻快乐的心，给别人一个灿烂的微笑，给自己一个真诚的自我，给学业画个完美的句号，给事业点个漂亮的开场。让我们扬起风帆，共赴风雨。不要忘了我，朋友!
34.我们就要分离，双眼里，有我们多少的不舍，舍不得老师，舍不得同学，舍不得形影不离的好朋友，舍不得……更舍不得我生活了三年的母校。
35.我的朋友们，我们要暂时分别了;“珍重”的话，我也不再说了。在这欲去未去的夜色里，努力铸造几颗小晨星;虽然没有多大光明，但也能使那早行的人高兴。
36.静谧的天宇，每颗星都有自己的轨迹，让我们在生活中找到自己的最佳位置，心目中的世界也许会变得和谐而安宁。
37.不管未来有多遥远，成长的路上有你有我;不管相逢在什么时候，我们是永远的朋友。不管未来有多长久，请珍惜相聚的每一刻;不管多少个春夏秋冬，我们是永远的朋友。
38.毕业了，多么想留住那些温暖的日子，但又多么渴望着能早日投进生活的洪流。那以往的同窗生活，是一串甜美的糖葫芦;那迷人的甜与酸，将永远回味不完。
39.谈分别，道离散。三年中说过多次，可终不曾分开。而今再话分离，却真个要“岁月流逝人分手，独挽相思留。”不伤心，强颜欢笑都是骗人的。事到如今，还有什么可保留的?该哭就大哭，该谈就畅谈，该聚就多聚。焉知明日会如何?
篇6：中学毕业赠言
中学毕业赠言
初中的生活犹如一曲歌，聆听歌，每一个跳动的音符都是一个与众不同的主角，转眼就到了毕业季了，下面给大家分享了中学毕业赠言大全，一起来看看吧！
1、与你相识，我感到无比幸运，而能与你相知，我倍感生命的充实，以前嬉笑相伴的日子我将深藏，以后不可测的日子，愿你多保重！
2、我们匆匆相识又匆匆离去，萍水相逢，擦肩而过，可曾留下淡淡的深情！当我捧起记忆中的佳酿想请你喝时，却先醉了自己！
3、不管未来有多遥远，成长的路上有你有我；不管相逢在什么时候，我们是永远的朋友！不管未来有多长久，请珍惜相聚的每一刻；不管多少个春夏秋冬，我们是永远的朋友！
4、你有涌泉一样的智慧和一双辛勤的手，学友，学友，不管你身在何处，幸运与快乐时刻陪伴着你！
5、小舟在青春的港口起航，我们暂时分手，满载着理想和追求！重新相聚在何时？将在那丰收的时候！
6、认识你是我的欢乐，离开你是我的痛苦！在这离别的日子里，支持着我的是对于重逢的期盼！
7、分别后的人生犹如一条街，让我们共同为长街增添美丽的景致！
8、相逢又告别，归帆又离岸，既是往日欢乐的终结，又是未来幸福的开端！
9、初中的生活犹如一首诗，默念诗，每一个字中都包含着一种心情！小小的诗诉说着我们的故事，小小的字泄漏了我们的心情，五彩缤纷！
10、在此向全体恨过我的的.人，暗算过我的人，说声对不起，如果对方有诚意的话，我愿意和你合作！
11、我们曾是并肩的两棵小树，我们曾是二重唱的两个声部，我们曾是张课桌上的学友！当我们挥手告别的时候，请接受我深情的祝福！
12、青春的脚印留在校园的小路上，笑语欢歌留在花坛的馨香中……母校的每一个角落，都珍藏着我们的友情，弥漫着我们的幻想！请再谱一支青春曲，伴随你我在明天的征途中继续奋进！
13、我们的友谊是一杯香醇可口的老酒，时间逝去之后，味道则愈浓烈，不会是茶被冲淡，不会是梦会惊醒，不会是冰会融化！
14、临行前，我赠你一个美好的理想，让他成为你坚韧的拐杖；我赠你一只智慧的行囊，让他成为你人生的通行证！
15、我们即将步入新的生活，前面的路还很长很长，让我们更加珍惜今天所拥有的青春和友谊，用真情去浇灌友谊的花蕾！
16、如果明天是一幢摩天大厦，今天就是决定那大厦寿命的基石！同学，让我们珍惜今天这一分一秒，把这大厦的基石打得无比坚实！
17、明天你要去远航，请把这小小的礼物装在胸膛，它会化成你的信念和力量，鼓舞你去战胜狂风恶浪！
18、三年的时光虽然很短暂，但回头看看走过的路，有曲折的一段，更多的是平坦，舒畅感！人生路上有成功，也有失败！请相信，有志者事竞成！
19、我们同窗几年，虽然是对手，但更是朋友！在这快要离别的日子里，让我们好好珍惜这剩下的时光！希望你学业有成，愿我们的友谊天长地久！
20、初中三年，一切恍如昨，今日谈聚散！心中没有遗憾，因为友谊不受地域拘限；不愿表达伤感，虽然离别就在眼前；无须描述分散，毕竟相见并不遥远！
21、明晨行别，但愿云彩、艳阳一直陪伴你走到海角天涯；鲜花、绿草相随你铺展远大的前程！
22、桃花诱人，用它裸露在外的艳色；梅花惹人，以它凝聚渐发的芬芳！希望你的前途实而不华！
23、初中的生活犹如一本书，打开书，每一个故事都记录了一段单纯的起伏，故事里终究会有遗憾，会有叹息，会有泪滴；但更多的是欢笑，是收获，是感动！
24、挥不去的万缕情丝，诉不尽的山盟誓言，随着柳絮飘飞缠绕心田，只落得相思绵绵！不必惋惜，也无需告别，纵使歌声渐渐地沉寂下去，我们的心也会永远地跳荡不息！
25、美丽的梦和美丽的诗一样，都是可遇而不可求的！我真喜欢那样的梦，明明知道你已为我跋涉千里，却又觉得芳草鲜美，好像你我才初次相逢！
26、我的生活融入了你，你的生活中也蕴涵着我；当我们再次相见的时刻，你我仍然是一个整体！
27、初三，人生的起跑线，我不能输！面对初三的逝去，同学的分离，老师的分别，深深地情把我们联在了一起！
28、不要说祝福，不要说再见，最好是沉默——-把梦留给夜，把泪留给海，把希望留给未来！
29、动身的时刻到了，让我们走吧！不必惋惜，也无需告别，纵使歌声渐渐地沉寂下去，我们的心也会永远地跳荡不息！
30、再回首，是一个充满欢乐的昨天！昨天，有我人们课堂上的争论；昨天，有我们球场的奔跑；昨天，有我们考场中的奋斗；昨天，有我们烛光中的歌唱！多么美好，多么值得回忆！
31、情依依，别依依，千言万语化作无语，你忘不了我，我忘不你，相逢会有期！
32、也许你不情愿，也许你胆怯，但只要能够跨出去，一种温馨而充满活力的生活也许就在你的面前！
33、如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别！但是我不能啊！那么，就让我们以沉默分手吧！要知道，这是一座火山的沉默，它胜过一切话别！
34、浊酒一杯入愁肠，却化作千丝万缕相思泪！此去经年，虽明月常向别时圆，却已相逢无期！
35、我留在你的心上，一如你在我心中；过去和现在，我们一直是两个彼此不能疏远的生命！哪怕今后的风景更美更好，我都无法轻抛过去，真告别时，却又难说再见，难以回首！
36、你留给我的，是美丽的记忆！你使我怀念少年时的友谊！当我捧起记忆中的佳酿想请你喝时，却先醉了自己！
37、你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，终于不能够！我知道人世间难得的是友情，但更宝贵的却是自由！
38、生命，从小溪的流淌中获得；青春，在飞流的倾泻中闪光；存在的价值，于大河的奔流中呈现！让我们迈开双腿，去洒行汗水，去踏一路雷声！校门外，有的是鲜花簇拥的前程！
39、青春的脚印留在校园的小径上，欢歌笑语留在草坪上……母校的一草一木！每一个角落，都铭刻着我们的友情、我们的梦想！
40、生活有时虽不像你所想的那样美好，但是也不会像你所想的如此糟糕，愿你笑对人生，一路走好！
41、我们分离了，但你的姿容依旧在我的心坎里保存，有如韶光留下的依稀幻影，愉悦着我惆怅的心灵！
42、初中的生活犹如一段舞，欣赏舞，每一个动作都凝聚着一段感情！朋友间，师生间，随着那轻盈的步伐共同舞出一段别样的情！
43、别离不代表忘记，让我们记住过去的欢声笑语，来冲淡离愁的味道，褪尽忧伤的颜色，你的笑容已揉进我的心中，无论何时何地何年何月，都将索绕下去！
44、你用才智和学识取得今天的收获，又以明智和果敢接受明天的挑战！学友，我钦佩你的一往无前精神！
45、这就是友谊吧，当年有哭有笑，有吵有闹……如今只有甜蜜的回味！诚挚的友谊，将透明的心灵联结在一起！它始终发散着温柔甜蜜的芳馨！
46、明晨行别，但愿云彩、艳阳一直陪伴你走到远远的天涯；鲜花、绿草相随，为你铺展远远的前程！
47、我的朋友们，我们要暂时分别了；“珍重珍重”的话，我也不再说了！在这欲去未去的夜色里，努力铸造几颗小晨星；虽然没有多大光明，但也能使那早行的人高兴！
48、感情忽然获得升华，犹如淘尽流沙后只剩下真金，我终于明白：岁月纵然将随风远去，留下的真挚友谊却将终生长忆！
49、当你孤独时，风儿就是我的歌声，愿它能使你得到片刻的安慰；当你骄傲时，雨点就是我的警钟，愿它能使你获得永恒的谦逊！
50、我深深地理解，耗费了多少时间，战胜了多少困难，你才取得眼前的成绩！请你相信，在你追求、拼搏和苦干的过程中，我将永远面带微笑地站在你的身旁！
51、不伤心，强颜欢笑都是骗人的！事到如今，还有什么可保留的？该哭就大哭，该谈就畅谈，该聚就多聚！焉知明日会如何？
52、终于你要走了，说是到很远很远的地方去，去读一本关于很远很远的书！我并不惊讶，因为你本该如此！
53、六月——你我分离的日子，给这火红的季节增添了一丝伤感，回忆过去的种种，我独自在这里感伤，一切都是缘！我相信，即使分隔两地，友谊之花，会永远在我们心中绽放！
篇7：中学毕业赠言
1、竞技场上讲谦虚，无疑等于宣告自己的失败;该需要毛遂自荐时，就要当仁不让。生活需要自己主宰，请珍惜大写的“我”。
2、让我们迈开双腿，去洒行汗水，去踏一路雷声!校门外，有的是鲜花簇拥的前程!
3、日月如梭，一转瞬，4年的同窗生活已成为从前。但教室里，还回响着我们朗朗的读书声;操场上，还留着我们奔驰矫健的身影。这里的草坪、小溪、竹亭，是我们永远迷恋的百草园。
4、我们领有4个在一起的年龄，每一次游戏，每一次探讨，每一次争吵，都将成为我记忆中可贵的一页。
5、聚也不是开始，散也不是结束，同窗数载凝的无数美好瞬间，将永远铭刻在我的记忆之中……
6、毕业了，多么想留住那些温暖的日子，但又多么渴望着能早日投进生活的洪流。那以往的同窗生活，是一串甜蜜的糖葫芦;那迷人的甜与酸，将永远回味不完。
7、在一起的岁月是如许快活，在花坛的芳香中，收藏着我们的点点滴滴，其中当然也有咱们的友情与欢喜。
8、你给我的那纯粹的友谊是我长生难忘的，我祝你成就越来越好。
9、还记得吗?军训场上的一顶顶红帽，阅兵场上响亮的口号，是的，从那时起，我们独特踏进了这片令人向往的天地……
10、你留给我的，是美丽的记忆。你使是怀念少年时的纯真和友谊。当我捧起记忆中的佳酿想请你喝时，却先醉了自己。
11、生命，从小溪的流淌中获得;青春，在飞流的倾泻中闪光;存在的价值，于大河的奔流中呈现。
12、从五湖四海来，到天南地北去。不管走到哪里，不管在什么岗位，让我们继续填好人生的履历表，交出事业的优秀答卷，为母校的旗帜增辉添彩。
13、是你的，就是你的。越是紧握，越容易失去。我们努力了，珍惜了，问心无愧。其他的，则交给命运。
14、还记得吗?军训场上的一顶顶红帽，阅兵场上响亮的口号，是的，从那时起，我们独特踏进了这片令人向往的天地……
15、生涯的大陆已铺开金色的路，浪花正分列两旁摇着欢送的花束。英勇地去吧，友人!前方，已吹响出征的海螺;彩霞，正在将鲜红的大旗飘动……
16、虽说，我跟你相处未几，但我们是最好的友人，我要把我最好的货色送给你，也要把这份真诚的友情，永远珍藏在心里。
17、采撷一串串的梦，学校的嬉戏，回忆起是那么缤纷壮丽;而成长的追赶，竟已一跃而过。世间的尘嚣喧扰，仿佛沉静，让我重新拾取记忆的落英。
18、同窗四年，你把友谊的种子撒在我心灵上。我将默默地把它带走，精心浇灌、栽培，让它来日开出芳馨的鲜花。
19、越是熟的朋友，对话就越粗鲁，越是熟的朋友，行为就越猥琐，越是熟的朋友，开玩笑就越不计较，越是熟的朋友，你出来玩就越是要管你，越是熟的朋友，见面少了就越思念越是熟的朋友，你一有错他就越毫不留面地骂你。
20、愿你作一滴晶亮的水，投射到浩瀚的大海;作一朵鲜美的花，组成百花满园;作一丝闪光的纤维，绣织出鲜红的战旗;作一颗小小的螺丝钉，一辈子坚守自己的岗位……
篇8：中学毕业赠言
中学毕业赠言最新
你能否送我一块手帕?让我心上飘起一片帆。
南风又轻轻地吹送，相聚的光阴匆匆。亲爱的朋友请不要难过，离别以后要彼此珍重。
动身的时刻到了，让我们走吧!不必惋惜，也无需告别，纵使歌声渐渐地沉寂下去，我们的心也会永远地跳荡不息。
几年的同窗，我与你结下了深厚的友谊，愿你我心灵间的交流，直到永远。
有人说：“人人都可以成为自己的幸运的建筑师。”愿我们在走向生活的道路上，用自己的双手建造幸运的大厦。
同你心胸相比，一座高山只是一方界碑，一堆雪浪只是一块碎玉，一弯新月只是一个耳坠，万树鲜花只是一朵蓓蕾。你的心胸无比宽广……
我在生命转弯的地方等你，让我像昨天一样地问你，你可否愿与我同行?
三年来，每当我在学习上有了疑惑时，生活中遇到挫折时，总是你的声音在耳畔响起，疑惑迎刃而解，挫折变成为动力，促使我不断向前。请接受我的一片敬意。别了!我的朋友!
亲爱的朋友请握一握手，从此以后要各奔西东。
哈哈，四年的老同桌，你身上一定有门捷列夫没有发现的元素!否则，语言怎么在我最需要的时候无影无踪了呢?
与你同行，回想起我们曾拥有过的共同理想;与你分手，憧憬着我们重逢时的狂欢。
三年，在人生的旅程中不过是短短的一段，然而和你同桌三载，却使我终生难以忘怀。你是我记忆中的一粒珍珠，心里天幕上的一颗明星。
我深深地理解，耗费了多少时间，战胜了多少困难，你才取得眼前的成绩。请你相信，在你追求拼搏和苦干的过程中，我将永远面带微笑地站在你的身旁。
我的朋友们，我们要暂时分别了;“珍重珍重”的话，我也不再说了。在这欲去未去的夜色里，努力铸造几颗小晨星;虽然没有多大光明，但也能使那早行的人高兴。
不管未来有多遥远，成长的路上有你有我;不管相逢在什么时候，我们是永远的朋友。
美丽的梦和美丽的诗一样，都是可遇而不可求的。我真喜欢那样的梦，明明知道你已为我跋涉千里，却又觉得芳草鲜美，好像你我才初次相逢!
我们相逢在陌生时，我们分手在熟悉后。明天，我们要到生活的星图上去寻找自己的新位置，让我们用自己闪烁的星光相互问讯表情达意。
我在白浪奔涌的大海边漫步，常为沙滩上拾贝壳的人们所吸引：那专注认真的神态，那悠然自信的动作，仿佛整个大海是属于他的，所有的佳品可以任他选择。朋友，我禁不住想起了当年你在学业上的专注。
当你孤独时，风儿就是我的歌声，愿它能使你得到片刻的安慰;当你骄傲时，雨点就是我的警钟，愿它能使你获得永恒的谦逊。
“更能消几番风雨，匆匆春又归去”，真是“弹指一挥间”的功夫，同学们竟然要毕业了。此时此刻，我们大家肯定是自有一番滋味在心头。
而如今，却依然毕业了，脱离了这一切，感觉，不切实际的轻松。真的毕业了，终于毕业了，居然毕业了。
我的朋友们，我们要暂时分别了;“珍重珍重”的话，我也不再说了。在这欲去未去的夜色里，努力铸造几颗小晨星;虽然没有多大光明，但也能使那早行的人高兴。
如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别。但是我不能啊!那么，就让我们以沉默分手吧!要知道，这是一座火山的沉默，它胜过一切话别!
美丽的梦和美丽的诗一样，都是可遇而不可求的。我真喜欢那样的梦，明明知道你已为我跋涉千里，却又觉得芳草鲜美，好像你我才初次相逢!
不管未来有多长久，请珍惜相聚的每一刻;不管多少个春夏秋冬，我们是永远的朋友。
柳阴下别百般惆怅，同窗数载少年情长，望征程千种思绪，愿友情化为奋进的力量!
你是花季的蓓蕾，你是展翅的雄鹰，明天是我们的世界，一切因我们而光辉。
与你相识，我感到无比幸运，而能与你相知，我倍感生命的充实，以前嬉笑相伴的日子我将深藏，以后不可测的日子，愿你多保重。
你生就的一种娴雅的气质和诱人的魅力，使得你在认识你的人们的心里永久存在。你像那山间的百合，独自荣枯，无以为憾。盛开时不矜夸，衰谢时不悔恨。清雅留芳，归入永恒的春天。
若不得不分离，也要好好地说声“再见”，也要在心里存着一份感激，感谢你给了我那一份终身难忘的甜蜜的回忆，
生活的海洋已铺开金色的路，浪花正分列两旁摇动着欢迎的花束。勇敢地去吧，朋友!前进，已吹响出征的海螺;彩霞，正在将鲜花的大旗飞舞……
最恨的是你，因为你是我学习上竞争的“敌人”;最爱的也是你，因为你是我成长中为鉴的友人。今日一别，犹如管仲之失鲍叔牙，茫茫天涯，叫我到何处去寻找我最爱的“挚友”。
人不是因为美丽才可爱，而是因为可爱才美丽。相逢又告别，归帆又离岸，既是往日欢乐的终结，又是未来幸福的开端。
哈哈，四年的老同桌，你身上一定有门捷列夫没有发现的元素!否则，语言怎么在我最需要的时候无影无踪了呢?
从五湖四海来，到天南地北去。不管走到哪里，不管在什么岗位，让我们继续填写好人生的履历表，交出事业的优秀答卷，为母校的旗帜增辉添彩。
我的生活融入了你，你的生活中也蕴涵着我;当我们再次相见的时刻，你我仍然是一个整体。
拥有一颗年轻快乐的心，给别人一个灿烂的微笑，给自己一个真诚的自我，给学业画个完美的句号，给事业点个漂亮的开场。让我们扬起风帆，共赴风雨!
用智慧描绘生命的画板，用勤奋书写人生的坎坷，用汗水浸润青春的旅途。相信你的明天__不一定会灿烂辉煌，却一定充实无悔!
友谊是一首无字的歌，在你淡淡的季节里开一树美丽的花，在深深浅浅的脚印里，为你不退的步伐奏一曲动人的华尔兹。年年岁岁，岁岁年年。
回想初中三年，曾给我们带来了多少的苦辣酸甜，让同学们体味了失败的痛苦，明白了学海之艰难，也让我们大家品尝到了胜利的喜悦，回味了收获的甘甜。在这一千多个日子里，同学们握着知识之笔，留下了青春的诗，青春的歌，青春的画，勃中记录了你们在新世纪成长的点点滴滴，老师们则珍藏起你们在新时代奋进中的模样。
慢慢人生路，这么快同学们就走过了初中生涯这一段人生旅途，经过三年的努力与拼搏，如今的你们，渴望着在更蔚蓝更辽阔的天空去展翅翱翔，去展示自己的力量。在这收获的六月，同学们就要离开母校了，望着你们，个个淑贤静雅的女孩，个个活泼轩昂的男孩，老师的心中自有一份惬意与欣慰，千言万语就让它化作对同学们的衷心的祝愿。
老师愿你们都能拥有一颗“将军额上能跑马，宰相肚里能撑船”的`宽容之心。人世间，升沉百态，荣辱多端，世人或许多了一份诡秘心计，世事纷繁芜杂，或许让你困惑不已，请记住，拥有一颗宽容的心，它能化怒气为笑容，变纷争为和平。“大肚能容，容世间难容之事;开口变笑，笑天下可笑之人”，这是学会宽容的最高境界。
老师愿你们都能拥有一颗“天生我材比有用，千金散尽还复来”的自信之心。我们总是会去羡慕纵横古今的军事家政治家，羡慕他们那种沉着冷静的心态和临危不惧的作风，而面对自己，总是动不动就说“我不行，我做不了的”，请记住，我们岂能让自己在精神上首先认输，拥有一颗自信的心，就能敢于面对竞争激烈的社会，去燃烧释放你的能量。
老师愿你们都能拥有一颗“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的执著之心。人生是一个不断寻觅的过程，免不了受到挫折和失败。在这个漫长的过程中，请记住，我们怎能因一次挫折而一蹶不振，拥有一颗执著的心，不再为一点点疲倦而轻言放弃，不再因为一次失败而丢盔弃甲，天空偶有乌云，但太阳永远会因为你的执著而探出头迎接你。
挥一挥衣袖，同学们就将作别母校的云彩，老师的祝愿还有很多很多，就让我们在心中慢慢体味。同学们，如果生活是一条奔腾不息的河，是一条充满惊涛骇浪的江，你们就是那船上的水手，请自豪地扬起船帆，不惧风浪，向着你们的理想之港驶去吧!
高三，像书包一样沉重的负担;像白开水一样平淡的时光;似初恋一样让人怀念;也似初吻一样值得珍惜;如同立志小说一样给人勇气;仿佛抒情音乐一般让人安心;它有悬梁刺股一般真实的疼痛，有孩子们捉迷藏一样单纯的快乐;它是恋人眼中的少女，使迷失的人憧憬未来无限的美好，也是瓦尔登湖深邃无澜的湖面，平静辽远的让人感到虚无。
高三，在脱离它的笼罩的时候，我才能勉强看清它的全貌。
但是，当我重新拾起回忆，并想要描述它的时候，却感到词穷，感到自己好像从未真正好好体验过它，感到它不仅仅是一年的时光而已，它关乎人生，关乎未来，关乎选择，关乎面对，关乎勇气，关乎生命，关乎灵魂。这一年里，我看到了一生。
如今，让我写高三这一年，其实是一件颇为困难的事情。感觉上像是上辈子的事了，那些随着日的的逼近，倒计时的开始，压力的沉重，从现在回望，这一年似乎什么都没有发生过，上学放学，吃饭睡觉，无止境的书本练习册和雪片一般的卷子，加上莫名其妙的冲动和憧憬，无处不在的压力和动力。每天为一点小无聊就可以开怀大笑，为一道小题就可以争得面红耳赤，为一次小考试就可以哭得稀里哗啦，也可以开心的喜极而泣。
这一年，清澈的，像是回到了小时候，单纯的，像是脱离了这个世界，快乐的，仿佛飘到了天堂。
篇9：中学毕业赠言
中学毕业赠言
中学毕业赠言我们的青春为何这般的朝气蓬勃?我们的生活为何这般龙腾虎跃?D 啊!因为我们青春和生活的每一瞬间，都为着希望和奇迹而存在!
看，白雪还没有从偏僻的山崖消融，迎春花就已经开放在田野。DD愿我们永远做一朵美丽的迎春花，第一个给人们带来春的消息。
拥有一颗年轻快乐的心，给别人一个灿烂的微笑，给自己一个真诚的自我，给学业画个完美的句号，给事业点个漂亮的开常让我们扬起风帆，共赴风雨。不要忘了我，朋友!
用智慧描绘生命的画板，用勤奋书写人生的坎坷，用汗水浸润青春的旅途。相信你的明天不一定会灿烂辉煌，却一定充实无悔!
亲爱的朋友请不要难过，离别以后要彼此珍重。
柳阴下别百般惆怅，同窗数载少年情长，望征程千种思绪，愿友情化为奋进的力量!
你能否送我一块手帕?让我心上飘起一片帆。
动身的时刻到了，让我们走吧!不必惋惜，也无需告别，纵使歌声渐渐地沉寂下去，我们的心也会永远地跳荡不息。
相逢又告别，归帆又离岸，既是往日欢乐的`终结，又是未来幸福的开端。
你的身影是帆船，我的目光是河流，多少次想挽留你，终于不能够。我知道人世间难得的是友情，但更宝贵的却是自由。
毕业了，多么想留住那些温暖的日子，但又多么渴望着能早日投进生活的洪流。那以往的同窗生活，是一串甜美的糖葫芦;那迷人的甜与酸，将永远回味不完。
老同学，得到你以优异的成绩考入清华学府的消息很是高兴，在此你的几位同窗拍手为你叫好。希望你珍惜已取得的成绩，再接再厉，争取在学业上有所造诣。??
生活的海洋已铺开金色的路，浪花正分列两旁摇动着欢迎的花束。勇敢地去吧，朋友!前进，已吹响出征的海螺;彩霞，正在将鲜花的大旗飞舞……??
有人说：“人人都可以成为自己的幸运的建筑师。”愿我们在走向生活的道路上，用自己的双手建造幸运的大厦。??
从五湖四海来，到天南地北去。不管走到哪里，不管在什么岗位，让我们继续填写好人生的履历表，交出事业的优秀答卷，为母校的旗帜增辉添彩。??
我们相逢在陌生时，我们分手在熟悉后。明天，我们要到生活的星图上去寻找自己的新位置，让我们用自己闪烁的星光相互问讯、表情达意。??
“经得起各种诱-惑和烦恼的考验，才算达到最完美的心灵健康”。愿你毕业后，能经得起各种考验，做一个有益于社会的人。??
不要把生活和理想看得像十五、十六的月亮那么圆，它是由阴、晴、圆、缺组成，做人要实际些，愿大家“晴”时多些。??
朝霞般美好的理想，在向我们召唤。我的同窗，分手在即，不必问何日相会，我们是一滴一滴的水，全将活跃在祖国的大海里!??
我的朋友们，我们要暂时分别了;“珍重”的话，我也不再说了。在这欲去未去的夜色里，努力铸造几颗小晨星;虽然没有多大光明，但也能使那早行的人高兴。
如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别。但是我不能啊!那么，就让我们以沉默分手吧!要知道，这是一座火山的沉默，它胜过一切话别!
看，那希望的山岗，多么美丽，多么苍翠 1 让我们舒展生命的羽翼，抖动青春的翅膀，向那高高的山峰奋飞!
★ 中英文对照文章
中学毕业赠言中英文对照（合集9篇）
