【导语】“光殿效应”通过精心收集,向本站投稿了9篇办公室工作禁忌英语对话,下面是小编收集整理后的办公室工作禁忌英语对话,供大家参考借鉴,欢迎大家分享。
- 目录
篇1:办公室工作禁忌英语对话
Work taboos 工作禁忌
May I ask whether we are allowed to wear casual clothes in the office?
我可以问一下我们是否被允许穿便装上班。
Sure, company rules are not very strict at this point.
当然,公司在这方面的规定不是很严格。
Thank you for telling me that.
谢谢你告诉我。
But remind you, there are some forbidden activities.
但是提醒你,有一些禁止的事情。
What are they? I’ll be careful.
是什么?我会注意的。
Don’t use office phones for personal matters.
不要用公司的电话做私人的事。
I got it.
我知道了。
Never ever come to work drunk, also smoking in the office is not allowed.
不要酒后上班,在办公室抽烟也是不允许的。
I see
我明白了。
知识点讲解:
1.Work taboos
工作禁区
taboo n. 禁忌,禁止接近,禁止使用
如:Questions and problems that were once taboo are now discussed openly.
一度视为犯忌的许多问题现在可以公开谈论了。
Any mention of politics is taboo in his house.
在他家里一提政治就犯忌。
2.May I ask whether we are allowed to wear casual clothes in the office?
方便问一下,我们平时上班可以穿休闲的衣服吗?
casual clothes就是我们通常所说的“休闲装”,那“正装”一般怎么说呢?我们可以用formal dress或者suit(套装)。
be allowed to就是“准许做某事”的意思,
例如: Students in the campus are not allowed to go out after 11 p.m.
学校里的学生,11点之后不能出校门。
3.B:But remind you, there are some forbidden activities.
提醒你一下,公司里有些禁令的。
remind sb意思就是“提醒某人”,如:Please remind me to call him later.提醒我带回给他打个电话。
forbidden 在这里修饰activites,表示“禁止的”。
As an earnest of my good intentions I will work overtime this week.
篇2:办公室赶去工作英语对话
SCENE C 艾文与玛莉在意式浓缩咖啡前出现
Mary: Is it true that one of our 1) competitors is planning to 2) launch their 3) tracking service next month?
玛莉: 听说我们有个竞争对手打算下个月推出监测流量的服务,这是真的还是假的?
Elvin: That would be WebTracker. We're heard they're almost ready. That's why we have to finish first.
艾文: 你说的是“网路搜寻家”。听说他们几乎准备好了。所以我们得要抢先完成。
Mary: Or they'll take over the market before we even get started.
玛莉: 否则在我们还没来得及开始之前,他们就会占去整个市场。
Elvin: Right. And that would be a total 4) giga-bummer.
艾文: 没错。到时就一败涂地了。
Mary: I guess we'd better get back to work.
玛莉: 我猜我们最好赶快回去工作吧
--------------------------------------------------------------------
语言详解
A: You have such a strange accent. Where are you from?
你的口音奇怪。你是哪里人?
B: Take a guess.
猜猜看。
【take over 接掌、占据】
take over 表达商务上或军事上的“接掌、占据”。
A: Once again, the military has taken over the African country.
又一次军方接管了那个非洲国家。
B: Do you think that'll interrupt your plan of taking over the market there?
你想这会干扰到你要掌控该地市场的计划吗?
A: Maybe and maybe not. I just have to wait and see.
或许会,或许不会。我只有等着瞧了。
1) competitor (n.) 竞争者
2) launch (v.) 事业登场,投入市场
3) tracking service 监控服务,此指“监控网站流量的服务”。
4) giga-bummer bummer是指“倒霉、不幸的遭遇”, giga这个“字首” 是指“十亿”,意即“非常巨大,非常多”。
篇3:办公室工作细节英语对话
Filed alphabetically 按照字母顺序存档
What are in this folder?
这个文件夹里装的是什么?
They are reports of our company.
是我们公司的报告。
Are they filed alphabetically?
他们是按照字母顺序归档的吗?
No, they are filed according to dates.
不,他们是根据数据归档的。
Can you find last month’s report for me, please?
你可以帮我找最近一个月的文档吗?
No problem, here you are.
没问题,给你。
Office supplies needed 需要的办公用品
Where were decorating and I’m going to ask some things.
我们在装修,我要拿一些东西。
Well, I’ll be glad to help you out. We can deliver what you need to your office.
好的,我很乐意帮助你。我们可以把你需要的东西送到你的办公室。
Shall we need at 1:15 this Thursday?
我们是这个星期四下午1点15分要的吗?
We definitely need some new filing cabinets and at least one desk unit.
我们需要一些新的文档橱柜,至少一套办公桌。
Fine, I’ll bring both our office furniture and equipment catalogs on Thursday.
好的,星期四我会把我们所有办公家具和设备的目录带给你。
篇4:办公室工作进步英语对话
Impressive presentation 令人影响深刻的报告
Hi, Monica, congratulations! Your presentation at the meeting was very successful and everyone was impressed by your speech. And it was so persuasive and I bet our clients will be convinced to invest their money in this project. You really made a big contribution to our company.
Monica,你好,恭喜你!你在会议上的报告和成功,每个人都对你的演讲印象深刻。它是如此有说服力,我确信我们的客户肯定会把钱投资在这个项目上的。
Thank you, I just tried my best. I am very happy to know you like it.
谢谢你,我只是尽我最大的努力。知道你喜欢它我很高兴。
You must have been prepared for a long time. Some statistics in this presentation are not easy to find, right?
你一定准备了很长时间。这个报告的一些数据不容易找,对吗?
Well, yes. Several colleagues from different departments helped me with that. They are very supportive. I consulted an economic expert last week. He was very kind to give valuable suggestions.
额,是的。不同部门的同事帮我找的。他们非常支持。上周我咨询了一个经济学专家。他非常友好地给了我宝贵的意见。
Now, the effort pays off. You have accomplished something.
现在,努力有回报了。你已经完成了重要的事。
Come on, don’t flatter me anymore. I took the job because I love being challenged. But I can’t get this turned around without the support from you people.
得了吧,不要再夸奖我了。我接受这个工作因为我喜欢被挑战。但是没有你们这些人的支持我不可能使它好转。
Make a change at work 在工作中改变
Here is the document you asked for this morning.
这是你今天早上要的文件。
Oh, you are so efficient. I thought you might give it to me tomorrow. Thanks.
噢,你的效率如此高。我以为你要明天才给我。谢谢。
You’re welcome. You know, these days I have been reflecting on my biggest weakness procrastination. The more I think about it, the more I hate myself for being so disorganized. I decided to change the situation as soon as possible. Otherwise I will be more regretful later.
不客气。你知道的,这些天我一直在反省我最大的缺点耽搁。我想得越多,我就越讨厌我自己如此没有组织。我决定尽快改变这种情况。否则我以后会更加后悔。
This is encouraging news, good for you! What is your solution, then?
这是鼓舞人心的消息,对你有好处。那么你的解决办法是什么?
The most useful method is to make plans and set priorities. It helps me to manage time well and get the most important things done at the first place.
最有用的办法就是制定计划和设置优先考虑的事。它有助于我很好地管理时间和把最重要的事情摆在第一位。
Sounds not bad! Better performance isn’t just about doing a lot more. It is about focusing on the right things to do.
听起来不错!更好的表现不仅仅是做更多的事。而是集中精力做正确的事。
篇5:办公室英语对话
一
A: Hello. I need to speak with Allan Cartwright.
B: This is he. May I help you?
A: I certainly hope so, I am about to stop doing business with your office.
B: I’m very sorry, Madam. Can you tell me what the problem is over the phone or would you like me to go to your office?
A:你好,我想找阿伦・卡特莱特讲话。
B:我就是,我能效劳吗?
A:我当然希望如此。我要停止和你们做生意了。
B:非常抱歉,夫人。您能在电话里告诉我是什么问题吗?或者您希望我到您办公室去一趟?
二
A: Finance, Angie speaking.
B: Hi Angie, it’s Tom Reynolds here. Can you tell me if my tuition fees for this semester have been approved?
A: Yes, Mr. Reynolds. They were approved yesterday. You can pick up the check today.
B: Oh wow! Thanks a million, Angie!
A:财务部。我是安琪。
B:你好,安琪。我是汤姆・雷诺兹。请告诉我这学期我的学费批准了没有?
A:批准了,雷诺兹先生。昨天批的。你可以今天来拿支票。
B:哦,哇!太谢谢了,安琪。
三
A: Kevin? Hi, it’s Elizabeth. I have a big favor to ask you.
B: How big, Elizabeth? Last time you said that, I ended up working overtime 3 nights in a row!
A: Well, I’ve got a huge load of typing and Mr. Blake has insisted I get it done by tomorrow afternoon.
B: All right, Elizabeth. But this is the last time.
A:凯文?嗨,我是伊丽莎白。我请求你帮我个大忙。
B:多大的忙,伊丽莎白?上次你就是这么说的,结果我连加了三个晚上的班!
A:是这样,我有一大摞东西要打。布莱克先生要我明天下午一定干完。
B:好吧,伊丽莎白。不过这可是最后一次了。
四
A: Mail room. Karen speaking.
B: Hi, Karen. This is John Williams in the purchasing department. Can you check to see if there’s a package down there for me?
A: Certainly, Mr. Williams. Just one moment, please.
B: Thanks, Karen.
A:收发室。我是凯伦。
B:嗨,凯伦。我是采购部的约翰・威廉姆斯。可以劳驾看一下有我的包裹吗?
A:当然可以,威廉斯先生。请稍等。
B:谢谢你,凯伦。
五
A: Mrs. Reynolds? This is Martin Gross calling.
B: Hi, Martin. What can I do for you?
A: Well, I’ve got the spread sheets you asked for, but I’m still waiting on some data from accounting.
B: That’s all right. Bring me over what you’ve got.
A:雷诺德夫人吗?我是马丁・格劳斯。
B:嗨,马丁。有事吗?
A:是这样,您要的那些表格我已经准备好了。只是还在等财务部的一些数据。
B:这就行了。把做好的给我送来吧。
篇6:办公室工作对话常用口语
2.实用对话
A Dialogue between Colleagues同事间对话
Miranda: You've been working here for nearly a month. How do you feel about the job?
米兰达:你在这里工作快一个月了。你觉得这个工作怎么样啊?
Jack: Not bad. Thank you for your help. I'm always busy with the job. I feel a bit tired.
杰克:还不错。多谢你的帮助。我一直比较忙。觉得有点儿累。
Miranda: I had the same feeling when I first came to work here, but after a period of time, I felt better. I'm sure you'll
get used to the busy job.
米兰达:我刚来这里工作的时候也有这种感觉,但过了一段时间,我就感觉好多了。我肯定你也会适应这种忙碌的工作的。
Jack: I also feel that the work efficiency here is very high, and you all have strong working ability and professional skill.
It seems that you know all. It's really wonderful!
杰克:我还觉得这里的工作效率很高,你们所有人的工作能力和专业技能都很强。你们好像什么都知道似的。真了不起啊!
Miranda: You know the phrase, “the survival of the fittest”. We have no choice.
米兰达:你知道“适者生存”这种说法吧。我们没有选择的余地。
Jack: That's right. I have to work hard.
杰克:说得对。我必须努力工作。
3.详细解说
1.“be busy with sth.”的意思是“忙于做某事”,例如:My parents are alway busy with work.(我父母总是忙于工作。)
2.“be/get used to(doing)sth.”在这里的意思是“习惯于(做)某事”,例如:I do the dishes every day,so I'm used to it.(我每天都洗碗碟,所以已经习惯了。)I can't get used to the fact that you've grown up now.(我无法习惯于你现在已经长大了这个事实。)
3.“the survival of the fittest”也作“the law of the survival of the fittest”,意为“适者生存(定律)”,是生物学家达尔文
提出来的。该定律指出各种生物体的存在都应该被看作是一场生命竞争的自然选择,只有那些最能适应生存环境的生物体才能存活和繁衍。例如:We are now entering the era of survival of the fittest.(我们现在正进入一个适者生存的时代。)
4.文化洗礼
饮水机边嚼舌头“Water Cooler Gossip”
也许你会认为美国人对别人的事情漠不关心,不爱说闲话。但假使你在美国公司办公室的饮水机旁站上一会儿,恐怕你就会改变想法了。
大多数中国人觉得和美国人在一起插不上话,他们在一起总是热情高涨地大谈体育,不爱谈论自己的私事。其实,美国人在一起也不是只谈体育。他们最喜欢谈自己的孩子和电视节目,像哪个演员长得好,哪个明星又出了丑闻,哪个节目多么傻等等。
有意思的是,他们虽然不喜欢谈自己,但对谈论别人却热情很高。英文中饮水机“water cooler”这个词是和办公室传言紧密联系在一起的。
公司里有了大的决定或变故,同事们就会不约而同地聚到饮水机旁边交换意见。信息时代的饮水机传言自然多是以电邮、即时信息的形式出现的。
下班后几位同事一起去喝几杯后,更是闲话连篇。谁要升职,谁要走人,为什么如此,甚至各路大小人物和部门之间的渊源都会被翻出来说一遍。
篇7:办公室工作对话常用口语
1.惯用口语句子:
I'll do it right away.
= I'll do it immediately.
= I'll do it at once.
我马上去做。
immediately ad. 马上,立即,即刻
right away=at once“立刻,马上”
Could you hurry up, please?
请快点好吗?
Can you work it out faster?
你能快点解决吗?
hurry up“使赶快”
work out“解决”
When do you need it?
= When do you want it?
你什么时候要?
I need it in a flash.
我马上就要。
I need it讯an hour.
我一个小时后要。
in a flash“很快,立刻,立即”
You're wa8ting your time.
你在浪费时间。
You're wasting your energy.
你在浪费精力。
waste n. & v. 浪费
energy n. 精力,能力
There is no hurry on that.
那不急。
There is no rush.
不急。
“rush”在这里作名词,意思是“匆忙,紧急”;“rush”也可作动词,意为“赶紧做,仓促行动”。
Will you run an errand for me?
际替我跑个腿好吗?
I've no time to run errands for you.
我没有时间为你跑腿了。
errand n. 差事,跑腿
run errands/an errand for sb.“为某人跑腿”
How do you feel about the job?
= How do you like the job?
你觉得这个工作怎么样?
How are you getting along with the new project?
新项目进展得如何?
get along“进展”
I have to crank out the project today.
我今天得赶这个项目。
We have to rush the work.
我们得赶工。
crank v. 用曲柄转动 n. 曲柄
crank out“快速加工、生产、制作等”
Let's call it a day.
咱们今天就千到这儿吧a
call it a day“今天到此为止,暂停止”
篇8:办公室开玩笑英语对话
Jack:
I'm tired to death.
累死了。
Ann:
What did you do today?
你今天干了什么?
Jack:
I did a part-time job. I worked 8 hours and earned 12yuan.
我做兼职了。我干了8小时只赚了12元。
Ann:
Even a beggar would earn more than you.
就算是乞丐也赚得比你多。
Jack:
Absolutely.
确实如此。
Ann:
In Britain, some office workers beg from passers-by after work as their second job.
在英国,一些上班族下班后当街乞讨,以此作为自己的“第二职业”。
Jack:
How much do they get?
他们能讨到多少钱?
Ann:
They may get as much as 200 pounds a night if they are lucky enough.
幸运的话,他们每晚可以讨到200英镑。
Jack:
200 pounds? So they can get tens of thousands of pounds a year.
200英镑?那他们一年下来就能有几万英镑。
Ann:
Yeah. That's really a good job.
是的。那真是一份好工作。
篇9:办公室紧张英语对话
SCENE B 吉娜与玛莉同坐在飞往洛城的班机上
Mary: I guess I'm just a little nervous. I'm giving everything I have to InfoKing, and...
玛莉: 我猜我只是有点紧张。 我把所有都给了“资讯王”,而且......
Zina: ...and what if it doesn't 1) work out, right?
吉娜: ......而且要是行不通怎么办,对不对?
Mary: 2) Exactly.
玛莉: 完全正确。
Zina: You need to 3) quit thinking like a loser. InfoKing is going to 4) kick butt. You know how I know?
吉娜: 你别那么没志气了。“资讯王”会所向披靡的。你知道我怎么知道吗?
Mary: How?
玛莉: 怎么知道?
Zina: Because I won't let it fail.
吉娜: 因为我不会让它失败。
Mary: But what about tomorrow? What if Stars.com decides to go with WebTracker, and not us?
玛莉: 可是明天呢?要是Stars.com决定跟“网路搜寻家”走,而非我们?
----------------------------------------------------------
语言详解
A: You're saying that you didn't steal the loaf of bread?
你是说那条面包不是你偷的?
B: That's exactly right. I'm an honest man.
完全正确。我是个诚实的人。
【quit thinking 停止……想法】
quit跟stop一样,后面跟着-ing 表示 “停止某种动作”,后面跟着不定词时意思是 “停下来做某项动作”,例如:quit smoking“戒烟”,stop to smoke“停下来抽烟”。
A: We have been running for an hour. Let's stop to take a rest.
我们已经跑了一个钟头了。让我们停下来休息。
B: But be sure you don't smoke.
但是你可不能抽烟。
A: I promised you to quit smoking, I honor my word.
我答应过你要戒烟。我遵守诺言。
1) work out 行得通
2) exactly (adv.) 的确,正是
3) quit (v.) 停止
4) kick butt (俚) 踢屁股,意即“大胜,击溃”
办公室工作禁忌英语对话(共9篇)




