汉英语时间隐喻表征的对比研究

时间:2022-11-28 14:46:29 作者:半张镜 综合材料 收藏本文 下载本文

“半张镜”通过精心收集,向本站投稿了6篇汉英语时间隐喻表征的对比研究,今天小编就给大家整理后的汉英语时间隐喻表征的对比研究,希望对大家的工作和学习有所帮助,欢迎阅读!

篇1:汉英语时间隐喻表征的对比研究

汉英语时间隐喻表征的对比研究

本文拟就汉英语的`时间隐喻进行对比,研究表明由于人类认识经验的相似性和不同性导致了时间隐喻表征的差异,从而揭示了时间隐喻表征与文化有着密切的关系.

作 者:安晓宇 杨丽娜 郑宏  作者单位:华北水利水电学院,外语系,河南,郑州,450011 刊 名:华章 英文刊名:MAGNIFICENT WRITING 年,卷(期):2007 “”(9) 分类号:H08 关键词:汉英语   时间隐喻表征   对比研究  

篇2:中西隐喻对比研究

中西隐喻对比研究

隐喻作为人类认知的重要工具,是认知语言学研究的重点课题.隐喻不仅反映汉英的文化特征,而且分别构成了其文化的一部分.通过对比研究中西隐喻表达上的异同,发现隐喻的文化取象极为丰富,隐喻研究与文化密不可分.两种语言之间的语义和文化在许多方面存在着不对应现象,即异形同义的'隐喻.但汉英也使用了许多共同的来源域,这是因为汉英具有某些共同的生理和心理基础.

作 者:丁毅伟  作者单位:南京工程学院,江苏,南京,210013 刊 名:学术交流  PKU CSSCI英文刊名:ACADEMIC EXCHANGE 年,卷(期):2004 “”(12) 分类号:H05 关键词:中西   隐喻   文化   认知  

篇3:英汉隐喻跨文化对比研究

英汉隐喻跨文化对比研究

基于莱考夫的隐喻理论构架,本文从中英文化对比的视角对隐喻进行比较研究.当代认知观认为隐喻是通过某一领域的经验来谈论另一领域经验的认知过程.人类文化的共性铸就了英汉隐喻中的相似之处, 中英文化各自的特性又造成了他们之间的.差异.跨文化交流过程中, 不仅要了解英汉两种语言结构, 理解隐喻本身的意思, 更要深入学习隐喻背后深厚的文化内涵.

作 者:赵亚玲 ZHAO Ya-ling  作者单位:宜宾学院,外语系,四川,宜宾,644000 刊 名:宜宾学院学报 英文刊名:JOURNAL OF YIBIN UNIVERSITY 年,卷(期):2007 7(8) 分类号:H313.3 关键词:隐喻   文化   认知   跨文化比较  

篇4:汉英语篇衔接手段对比研究

汉英语篇衔接手段对比研究

汉英两种语言虽然各自有其不同的.思维模式、语言结构和写作方式.但无论口头还是书面交流都必须衔接合理、符合逻辑、语义连贯.对比研究两种语言的衔接手段可以有效地对英汉语篇章结构进行系统性认识,从而更深刻地理解和领会语篇所要传达的信息和意思.此外,此类分析对汉英阅读教学有着重要的实践指导意义.

作 者:周玉芳 孙厌舒  作者单位:聊城大学,外国语学院,山东,聊城,252059 刊 名:考试周刊 英文刊名:KAOSHI ZHOUKAN 年,卷(期):2008 “”(7) 分类号:H3 关键词:衔接手段   连贯   汉英语篇  

篇5:汉英隐喻式定中结构对比研究

汉英隐喻式定中结构对比研究

本文从汉英两种语言中喻体选择上的`异同入手,对比两种语言中的隐喻式定中结构,根据在表现文化特征方面的特点,将它们之间的关系分为三种类型,即完全对应关系、不对应关系和部分对应关系.通过对两种语言中隐喻式定中结构的共性和个性的揭示.反映语言与文化密不可分的关系.

作 者:王霜梅 何福胜  作者单位:王霜梅(北京外国语大学,中文学院,北京,100089)

何福胜(清华大学,外语系,北京,100084)

刊 名:西安外国语大学学报 英文刊名:JOURNAL OF XI'AN INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY 年,卷(期):2008 16(1) 分类号:H030 关键词:定中结构   隐喻   喻体   语言   文化  

篇6:英语语调隐喻研究

英语语调隐喻研究

语调在传统语法理论和系统功能语法理论中都是韵律成分,其分类大致有7类.语调的非结构成分特征使得语调使用更加灵活,因此让句子理解产生了多种可能,起到了人际意义功能.同时,语调还可连接句子,起到了语篇功能.这两种功能被成为语调隐喻.

作 者:金娜娜 JIN Na-na  作者单位:深圳大学,外国语学院,广东,深圳,518060 刊 名:贵州大学学报(社会科学版) 英文刊名:JOURNAL OF GUIZHOU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE) 年,卷(期):2008 “”(5) 分类号:H311 关键词:语调   情态   语调隐喻  

英美英语对比

科技英语隐喻词及其翻译

中日小学教育对比研究论文

科技英语中隐喻的翻译

隐喻的结构类型与认知功能研究

中西译论研究基本模式对比论文

中考英语作文:对比观点型

项目化教学与传统教学的对比研究

英语习语翻译中的隐喻应用论文

基于语料库分析的and隐喻

汉英语时间隐喻表征的对比研究(推荐6篇)

欢迎下载DOC格式的汉英语时间隐喻表征的对比研究,但愿能给您带来参考作用!
推荐度: 推荐 推荐 推荐 推荐 推荐
点击下载文档 文档为doc格式
点击下载本文文档