【导语】“cycy不吃香菜”通过精心收集，向本站投稿了9篇基于语料库的东盟博览会翻译研究，下面是小编为大家整理后的基于语料库的东盟博览会翻译研究，欢迎阅读与收藏。
- 目录
篇1：基于语料库的东盟博览会翻译研究
基于语料库的东盟博览会翻译研究
语料库不仅为翻译研究提供了新的工具,而且扩展了翻译的研究范围,提出了新的研究思路.本文从翻译语料库对翻译研究的重要意义入手,重点介绍了基于自建的中国东盟博览会平行语料库的翻译批评研究,通过Antconc、Wordsmith等语料库软件分析得到中文文本和英文文本这两者的.词频、字数、词汇类别等信息进行双语间的比较,找出两种语言文本的差别,以及其中的翻译现象.作者认为基于语料库的翻译批评方法不仅有助于在整体上比较客观地把握文本,而且提出了新的研究思路.
作 者：何正国 连建峰 史忠志 作者单位：何正国,连建峰(广西大学,外国语学院)史忠志(广西大学,新闻传播学院,广西,南宁,530004)
刊 名：文教资料 英文刊名：DATA OF CULTURE AND EDUCATION 年，卷(期)：2009 “”(14) 分类号：H3 关键词：东盟博览会 平行语料库 翻译批评 文本篇2：东盟博览会时间
东盟博览会时间
20中国―东盟博览会计划举办时间是2017年9月22日―25日。
从9月13日在南宁举行的第13届中国―东盟博览会高官会议暨颁奖典礼上获悉，会议初步确定第14届中国―东盟博览会举办时间为2017年9月22日至25日，继续设置商品贸易、投资合作、服务贸易、先进技术、“魅力之城”五大专题。
第13届东博会紧扣中国―东盟建立对话关系25周年，突出“共建21世纪海上丝绸之路，共筑更为紧密的中国―东盟命运共同体”主题，各国政要高规格出席，进一步凝聚共建21世纪海上丝绸之路共识,推动中国―东盟友好合作更加全面深入发展;紧扣中国―东盟自贸区升级版建设，突出国际产能合作，力促中国―东盟信息港等重大项目建设，经贸实效显著提升;各方高度关注，展会影响力进一步扩大。
同时，主题国越南和特邀贵宾国斯里兰卡举办了丰富多彩的活动。本届东博会全面升级，新扩展馆投入使用，配套设施更完善，服务进一步优化提升，也取得新的成效，得到各国领导人的高度评价和双方商界的广泛认可。
2017年是东博会主题国机制实施后新一轮开始的第一年。值得注意的是，第14届东博会主题国也“浮出水面”。根据东盟国家按英文国名字母顺序依次出任主题国的机制，会议确定，第14届东博会主题国是文莱。东博会将延续特邀贵宾国机制，继续举办更多服务“一带一路”和中国―东盟自贸区升级建设的交流活动。
随着南宁国际会展中心改扩建工程的推进，明年东博会期间将有新展馆投入使用，届时将为参会人员带来更便捷、更完善的会展服务。
会议还举行了颁奖仪式，表彰各国共办方和东盟秘书处对东博会作出的卓越贡献并授予奖牌。越南获第13届中国―东盟博览会主题国纪念奖，东盟秘书处获第13届中国―东盟博览会重大贡献及支持奖，柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、泰国以及中国的深圳、柳州获第13届中国―东盟博览会最佳行业组织奖，缅甸、菲律宾、越南、广东省连锁经营协会、广州赢龙广告有限公司获第13届中国―东盟博览会最佳专业观众组织奖，文莱、印度尼西亚、老挝、马来西亚、新加坡、越南以及中国的福建、江苏、湖北获第13届中国―东盟博览会最佳参展商组织奖，马来西亚、柬埔寨、菲律宾以及中国安徽获第13届中国―东盟博览会最佳投资合作推介奖，文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国以及中国福州获第13届中国―东盟博览会最佳魅力之城展示奖，河南、陕西获第13届中国―东盟博览会最佳会议活动组织奖。
2017年展会排期
序号
展会时间
展会名称
承办单位
联系方式
1
1月1日
climax元旦祭
南宁曦景商贸有限责任公司
盛先生
15177790174
2
1月1-2日
幸福家装节
北京龙发建筑装饰工程有限责任公司南宁分公司
余先生
18978995835
3
1月13-15日
2017南宁吃货节暨品质食材展
南宁国际学生用品交易展览有限责任公司
梁女士
0771-2092222
4
1月13-23日
2017大地飞歌南宁迎春花市
南宁国际学生用品交易展览有限责任公司
梁女士
0771-2092222
5
1月7-23日
第5届南宁年货博览会
深圳市华巨臣实业有限公司
0771-2092058
6
2月2-3日
2017月邪 动漫冬季盛典
南宁良牙文化传播有限责任公司
朱先生
15289656135
7
2月8日
就业援助月
全国总工会
广西总工会
8
2月25日
2017年春季全区人才交流大会
广西南宁人才智力交流开发中心
4000771056
9
2月25-26日
2017绿色家园装修大惠战
广西南宁共好时代会展有限公司
杨先生
15278075777
10
3月2-12日
南宁第二届大型红木家具展
东阳合一商贸（大连）有限公司
廖先生
18314975666
11
3月17-19日
2017年第十八届广西广告展览会暨广西LED照明、建筑装饰展览会
南宁南春展览服务有限公司
辜先生
0771-2865401
12
3月22日-4月2日
2017南宁春季品牌服装博览会
四川省博览经济发展有限公司
罗先生
18602800826
13
3月22-26日
2017年第28届北部湾广西医疗器械展览会
南宁林杰商务策划有限公司
李先生
0771-5656139
14
3月24-26月
2017第十一届广西国际社会公共安全产品暨智慧城市产品展览会
广西南宁力帮展览有限公司
李先生
0771-5656139
15
3月25-26日
幸福家装节
北京龙发建筑装饰工程有限责任公司南宁分公司
余先生
18978995835
16
4月13-16日
2017中国―东盟博览会文化展
中国-东盟博览会秘书处
施莹
13737088201
17
4月13 -15日
2017年广西国际糖业技术设备展示交流会
南宁南春展览服务有限公司
辜先生
0771-2865401
18
4月21-23日
第81届全国汽车配件交易会
中国汽车工业配件销售有限公司
010-88130731
19
4月28日-5月1日
2016广西（南宁）房地产博览会
广西日报传媒集团
0771-5690038
20
4月29日―5月1日
2016广西（南宁）房地产博览会家装建材展
广西南宁共好时代会展有限公司
杨先生
15278075777
更多相关文章推荐：
1.东盟博览会时间表2017
2.2017年东盟博览会时间
3.2017年中国东盟博览会时间
4.2017东盟博览会时间
5.2016南宁东盟博览会时间
6.2016东盟博览会时间
7.南宁2016东盟博览会时间
8.2015东盟博览会时间、地点及规模
9.2015中国广西东盟博览会时间、地点一览表
10.2015东盟博览会时间
11.东盟博览会时间
12.20东盟博览会时间以及地点
篇3：东盟博览会放假
2015东盟博览会放假吗?2015东盟博览会放假几天?关于2015东盟博览会放假不放假，备受大家关注，下面我们就来了解一下。
2015东盟博览会放假不放假，具体还没有公布，但是根据历届东盟博览会期间，南宁市区的机关、企业事业单位和社会团体都会放假，今年具体的放假安排还没有通知。
对于2014东盟博览会放假安排，南宁市民杨小姐表达了惊喜。她说，按照惯例，以往开“两会”时都是开幕当天放一天假。前年是中国-东盟博览会、中国-东盟仍然有这么好的商务与投资峰会举办十周年，放了两天假，没想到，今年“福利”。
2014东盟博览会放假通知一出，不少南宁市民和网友纷纷表达“幸福感”.网友“大江西去的路上”说：“三月三放假两天，博览会放假两天，这真是大喜，大家快去普奔吧。”9月15日、16日分别是周一和周二，加上之前的周末，不少“有份放假”的市民已经开始打起了“连休4天”的幸福小算盘，表示各种旅游计划“走起”。
2015东盟博览会放假通知还没有出来，一旦确定，小编会及时公布给大家!
推荐文章：
1.APEC期间调休放假通知
2.2015年八一建军节慰问活动方案
3.2014北京APEC放假6天 解读APEC在中国
4.APEC是什么意思 北京APEC会议期间为什么放假
5.2015年4月10日是什么节日
6.20apec峰会时间是什么时候
7.北京APEC放假6天通知公布 2014年11月放假安排时间表
8.北京apec会议时间通知公布 2014年11月放假安排时间表
9.2014年APEC峰会召开期间 北京放假6天
转载分享本站内容m.0s.Net.cn，请保留文章来源信息和原文链接！
篇8：东盟博览会放假通知
东盟博览会放假通知
20东盟博览会放假时间：博览会开幕前一天及开幕当天恰逢星期六、星期日，是法定休息日，因此不再另外安排放假
我们看看上一年的2016年东盟博览会放假时间
9月18日第12届中国-东盟博览会、中国-东盟商务与投资峰会将在南宁开幕。为确保各项重大活动顺利开展以及市区道路的通畅。南宁市区内的机关、企事业单位和社会团体于9月17日、9月18日放假两天。
延展阅读：
发展
11月，在柬埔寨金边召开的第六次中国—东盟“10+1”领导人会议上，中国与东盟领导人签署了《中国与东盟全面经济合作框架协定》，共同启动了中国—东盟自由贸易区的建设进程。
根据《框架协议》，1月1日，中国—东盟自由贸易区的先期成果“早期收获计划”开始实施。
2011月，中国和东盟签署了《货物贸易协议》和《争端解决机制协议》，标志着中国—东盟自贸区建设进入了全面启动的实施阶段。
7月，《货物贸易协议》实施，中国与东盟对7000种商品互相开始降税。自起，又进行了第二阶段降税。中国降低了5375种产品的关税，对东盟的平均关税由8.1%下降为5.8%。东盟各国对中国的平均关税也有不同程度的降低。到，中国和东盟老成员国的绝大多数产品关税将降为零，自由贸易区正式建成。中国与东盟四个新成员国(柬埔寨、老挝、缅甸、越南)则在20将双方绝大多数产品的关税降为零。
207月，自贸区《服务贸易协议》实施，标志着中国—东盟自贸区的建设向前迈出了关键的一步，为如期全面建成自贸区奠定了更为坚实的`基础。中国和东盟正在进行自由贸易区投资谈判，有望取得新进展。
20中国—东盟自由贸易区建成后，将拥有19亿人口、接近6万亿美元GDP、4.5万亿美元贸易总额。中国—东盟自由贸易区是发展中国家组成的最大的自由贸易区。
中国—东盟自由贸易区建设启动以来，中国与东盟的双边贸易额增长迅速。2004年，中国—东盟贸易额达到1059亿美元，提前一年实现了突破1000亿美元的目标。20、双边贸易额每年净增近300亿美元。2007年达到2025.5亿美元，比上年增长25.9%，提前三年实现了突破2000亿美元的目标。，双边贸易额达2311.2亿美元，同比增长13.9%。
中国—东盟博览会以中国—东盟自贸区为依托。自贸区建设的成果为博览会持续发展提供了内在的市场动力。同时，博览会为企业分享自贸区建设成果，进一步开拓市场，提供了难得的好平台。
你可能感兴趣的通知推荐阅读：
1.2016年东盟博览会放假时间通知
2.2016东盟博览会放假安排通知
3.2016年南宁东盟博览会放假通知
4.2016年南宁东盟博览会举办时间及放假时间通知
5.2016年恩施州庆放假通知
6.2016年新疆古尔邦节放假安排通知
7.2016杭州g20峰会放假时间通知
8.2016年黔南州州庆60周年放假时间安排通知
9.2016年南宁东盟博览会放假时间通知
篇9：东盟博览会时间以及地点
2015中国东盟博览会时间：2015年9月16日―19日
2015中国东盟博览会地点：广西南宁国际会展中心
今年，是中国―东盟合作“钻石十年”的开局之年。2015中国东盟博览会将为今后各届奠定基础，主要特点是三个“新”。
一是突出新主题。2015中国东盟博览会以共建21世纪“海上丝绸之路”为主题。“海上丝绸之路”既是中国与东盟国家悠久合作的历史符号，又是开创共赢未来的新战略、新纽带。我们将在开幕大会主题演讲、展览设置、项目合作、会议论坛等各方面突出这一主题，积极推动“海上丝绸之路”在重点合作领域推出先行项目、实现早期收获，服务促进“政策沟通、道路联通、贸易畅通、货币流通、民心相通”。
二是创造新服务。2015中国东盟博览会着眼于自贸区升级版，重点打造展会价值链，为市场主体的合作延伸更多的增值服务。会期不仅展示交易各国商品，而且在信息服务、金融支撑、交通物流、法律合作、通关便利化等方面加强配套服务。首次举办中国―东盟电子商务论坛，举办中国―东盟大法官论坛、中国―东盟商事法律研讨会，举办中国(南宁)―新加坡经济走廊重要节点城市市长圆桌会，还举办中国―东盟金融合作与发展领袖论坛等，为企业创造更好的营商环境。
三是拓展新空间。2015中国东盟博览会从服务 “10+1”合作向服务“10+6”RCEP(“区域全面经济伙伴关系协定”)合作拓展，第一次推出特邀贵宾国机制，澳大利亚已确认担任今年特邀贵宾国并组团参会。此外，世界贸易组织、国际贸易中心将成为博览会的支持单位，也将进一步深化中国―东盟区域合作与全球价值链的融合。
[2015年东盟博览会时间以及地点]
★ 博览会闭幕式致辞
★ 领导博览会讲话稿
基于语料库的东盟博览会翻译研究（精选9篇）
